flywithu/ownCloud-SMS-App
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nerzhul/ownCloud-SMS-App.git synced 2025-06-07 07:56:14 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-03-04 04:00:10 +00:00
parent 0ceb01b2bd
commit f49f575971
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
View File

@ -103,13 +103,13 @@
<string name="ma_title_add_account">新增一個帳號</string>
<string name="ma_title_welcome">歡迎</string>
<string name="ma_content_welcome">歡迎使用 Nextcloud SMS 應用程式。您可以使用此應用程式將SMS同步到您的 Nextcloud。</string>
<string name="ma_title_remote_account">遠端帳戶</string>
<string name="choose_account">選擇帳戶</string>
<string name="ma_title_remote_account">遠端賬戶</string>
<string name="choose_account">選擇賬戶</string>
<!-- Restauration -->
<string name="title_activity_select_account">選擇帳號</string>
<string name="title_activity_select_contact">選擇聯絡人</string>
<string name="no_account_configured">未設定帳戶。</string>
<string name="no_account_configured">未設定賬戶。</string>
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">同步程序</string>
@ -132,7 +132,7 @@
<string name="err_sync_http_request_resp">錯誤 #14：無法解析伺服器回應</string>
<string name="err_sync_http_request_parse_resp">錯誤 #15：無法解析伺服器回應</string>
<string name="err_sync_no_connection_available">錯誤 #16：沒有可用的資料連線</string>
<string name="err_sync_account_unparsable">錯誤 #17：帳戶格式錯誤。請重新設定</string>
<string name="err_sync_account_unparsable">錯誤 #17：賬戶格式錯誤。請重新設定</string>
<string name="err_sync_ocsms_not_installed_or_oc_upgrade_required">錯誤 #18：未安裝 Nextcloud SMS 應用程式，或 Nextcloud 正在等待升級</string>
<string name="err_fetch_phonelist">從伺服器收到無效的電話清單。</string>
<string name="err_proto_v2">伺服器不支援此功能。請確保伺服器版本為1.6或以上。</string>
@ -146,7 +146,7 @@
<string name="communicate">通訊</string>
<string name="navigation_drawer_open">開啟導覽列</string>
<string name="navigation_drawer_close">關閉導覽列</string>
<string name="ma_title_my_accounts">我的帳戶</string>
<string name="ma_title_my_accounts">我的賬戶</string>
<string name="ma_content_swipeaction">從左往右滑以存取動作選單。</string>
<string name="cancel">取消</string>
<string name="understood">了解</string>
@ -157,12 +157,12 @@
<string name="err_cannot_read_sms">無法讀取簡訊。</string>
<string name="action_appinfo_perms">應用程式資訊及權限</string>
<string name="restore_all_messages">回復所有訊息</string>
<string name="account_actions">帳戶操作</string>
<string name="account_actions">賬戶操作</string>
<string name="error_connection_failed_not_found">連線失敗，伺服器回傳 404 NOT FOUND。請確保您設定的 Nextcloud 實體路徑正確。</string>
<string name="nothing_to_sync">沒有訊息要同步。</string>
<string name="feature_not_already_implemented">此功能正在實作，很快就能使用。</string>
<string name="pref_title_minimum_sync_chars">最短電話號碼長度</string>
<string name="err_didnt_find_account_restore">找不到您的帳戶以回復您的訊息，是個棘手問題。</string>
<string name="err_didnt_find_account_restore">找不到您的賬戶以回復您的訊息，是個棘手問題。</string>
<string name="launch_restore">回復我的SMS</string>
<string name="error_make_default_sms_app">請將此應用程式設為預設簡訊應用程式，才能回復您的訊息。這限制是在 Android 4.4 出現的。</string>
<string name="fix_permissions">修正權限</string>
@ -194,7 +194,7 @@
“信息既不發往Nextcloud和Nextcloud短訊的伺服器，\n\n“
”當您在此應用程式中配置Nextcloud帳戶，“
”當您在此應用程式中配置Nextcloud賬戶，“
”您同意將短信和通話記錄數據存儲在實例所有者的基礎設施中，“