1
0
mirror of https://github.com/nerzhul/ownCloud-SMS-App.git synced 2025-06-06 15:36:11 +00:00

Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2025-01-24 03:04:07 +00:00
parent 7d677a9fe2
commit edfbc5a77a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
64 changed files with 83 additions and 14 deletions

View File

@ -115,7 +115,6 @@
<string name="sync_title">عملية المُزامنة</string>
<string name="sync_inprogress">مُزامنة تحت الإجراء ...</string>
<string name="fatal_error">خطأ فادح !</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">الخطأ # 1: تلقّي بياناتٍ غير صالحة من الخادوم عند جلب الرسائل السابقة</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">خطأ #2: خطأ عند صياغة طلب HTTP</string>

View File

@ -92,7 +92,6 @@
<string name="sync_inprogress">Sincronización en cursu…</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="err_sync_http_request_resp">Error #14: nun ye posible analizar la rempuesta del sirvidor</string>
<string name="err_sync_http_request_parse_resp">Error #15: nun ye posible analizar la rempuesta del sirvidor</string>
<string name="contactinfos_list">Llista de contautos</string>

View File

@ -115,7 +115,6 @@
<string name="sync_title">Процес на синхронизиране</string>
<string name="sync_inprogress">В ход на синхронизиране...</string>
<string name="fatal_error">Фатална грешка !</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Грешка #1: Невалидни данни, получени от сървъра при получаване на предишни съобщения</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Грешка #2: Грешка при създаването на HTTP заявка</string>

View File

@ -115,7 +115,6 @@
<string name="sync_title">Procés de sincronització</string>
<string name="sync_inprogress">Sincronització en curs…</string>
<string name="fatal_error">Error fatal!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error núm. 1: S\'han rebut dades no vàlides del servidor mentre s\'obtenien missatges anteriors</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Error núm. 2: Hi ha hagut un error mentre s\'elaborava la sol·licitud HTTP</string>

View File

@ -115,7 +115,6 @@
<string name="sync_title">Průběh synchronizace</string>
<string name="sync_inprogress">Synchronizuje se…</string>
<string name="fatal_error">Závažná chyba!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Chyba č. 1: Při získávání předchozích zpráv ze serveru obdržena neplatná data</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Chyba č. 2: Chyba při vytváření HTTP požadavku</string>

View File

@ -115,6 +115,7 @@
<string name="sync_title">Ajourføringsproces</string>
<string name="sync_inprogress">Synkronisering i gang …</string>
<string name="fatal_error">Fatal fejl!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Synkronisér</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Forkerte data modtaget fra serveren ved modtagelsen af sidste beskeder</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Synchronisierungsprozess</string>
<string name="sync_inprogress">Sychronisation läuft …</string>
<string name="fatal_error">Kritischer Fehler!</string>
<string name="notification_channel_name_default">Standard</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Synchronisieren</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Fehler #1: Bei vorherigen Nachrichten ungültige Serverdaten empfangen</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Διεργασία συγχρονισμού</string>
<string name="sync_inprogress">Συγχρονισμός σε εξέλιξη ...</string>
<string name="fatal_error"> Καίριο σφάλμα</string>
<string name="notification_channel_name_default">Προεπιλογή</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Συγχρονισμός</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Σφάλμα #1: Μη έγκυρα δεδομένα ελήφθησαν από τον εξυπηρετητή όταν λήφθηκαν παλαιότερα μηνύματα</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Sync process</string>
<string name="sync_inprogress">Sync in progress …</string>
<string name="fatal_error">Fatal error ! </string>
<string name="notification_channel_name_default">Default</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sync</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Invalid data received from server when getting previous messages</string>

View File

@ -115,6 +115,7 @@
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="sync_inprogress">Sincronización en progreso...</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>

View File

@ -114,6 +114,7 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>

View File

@ -114,6 +114,7 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>

View File

@ -114,6 +114,7 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>

View File

@ -114,6 +114,7 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>

View File

@ -115,6 +115,7 @@
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="sync_inprogress">Sincronización en progreso…</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>

View File

@ -114,6 +114,7 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Syncronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>

View File

@ -114,7 +114,6 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Error #2: Error al generar la solicitud HTTP </string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="sync_inprogress">Sincronización en curso …</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_default">Por omisión</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>

View File

@ -114,7 +114,6 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Error #2: Error al generar la solicitud HTTP </string>

View File

@ -114,7 +114,6 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Error #2: Error al generar la solicitud HTTP </string>

View File

@ -114,7 +114,6 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Error #2: Error al generar la solicitud HTTP </string>

View File

@ -114,7 +114,6 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Error #2: Error al generar la solicitud HTTP </string>

View File

@ -114,7 +114,6 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Error #2: Error al generar la solicitud HTTP </string>

View File

@ -114,6 +114,7 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>

View File

@ -114,7 +114,6 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Error #2: Error al generar la solicitud HTTP </string>

View File

@ -114,7 +114,6 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Se recibieron datos inválidos al tratar de obtener los mensajes previos</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Error #2: Error al generar la solicitud HTTP </string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="sync_inprogress">Sincronización en curso …</string>
<string name="fatal_error">!Error irremediable! </string>
<string name="notification_channel_name_default">Por defecto</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Información no válida recibida desde el servidor al obtener mensajes previos</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Sinkronizazio prozesua</string>
<string name="sync_inprogress">Sinrkonizazioa abian...</string>
<string name="fatal_error">Errore larria !</string>
<string name="notification_channel_name_default">Lehenetsia</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sinkronizatu</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Errore #1: balio ez duten datuak jaso dira zerbitzaritik aurreko mezuak jasotzerakoan</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">فرآیند همگام سازی</string>
<string name="sync_inprogress">در حال همگام‌سازی ...</string>
<string name="fatal_error">خطای مهلک!</string>
<string name="notification_channel_name_default">پیش‌فرض</string>
<string name="notification_channel_name_sync">همگام‌سازی</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">خطای شماره 1: داده های نامعتبر دریافت شده از سرور هنگام دریافت پیام های قبلی</string>

View File

@ -105,6 +105,7 @@
<string name="sync_inprogress">Synkronointi käynnissä...</string>
<string name="fatal_error">Vakava virhe!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Synkronoi</string>
<string name="err_proto_v2">Palvelin ei tue tätä ominaisuutta. Varmista, että palvelimen versio on vähintään 1.6.</string>
<string name="function_not_available">Tämä toiminto ei ole vielä käytettävissä.</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Processus de synchronisation</string>
<string name="sync_inprogress">Synchonisation en cours…</string>
<string name="fatal_error">Erreur fatale !</string>
<string name="notification_channel_name_default">Défaut</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Synchroniser</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Erreur #1: Données invalides reçues lors de l\'obtention des messages précédents.</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Próiseas sioncronaithe</string>
<string name="sync_inprogress">Sioncronú ar siúl…</string>
<string name="fatal_error">Earráid marfach !</string>
<string name="notification_channel_name_default">Réamhshocrú</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sioncrónaigh</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Earráid #1: Sonraí neamhbhailí a fuarthas ón bhfreastalaí agus teachtaireachtaí roimhe seo á bhfáil</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
<string name="sync_inprogress">Sincronización en curso…</string>
<string name="fatal_error">Produciuse un erro fatal!</string>
<string name="notification_channel_name_default">Predeterminado</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Erro nº 1: Recibíronse datos incorrectos desde o servidor ao obter as mensaxes previas</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">תהליך סנכרון</string>
<string name="sync_inprogress">מתבצע סנכרון…</string>
<string name="fatal_error">שגיאה חמורה!</string>
<string name="notification_channel_name_default">ברירת מחדל</string>
<string name="notification_channel_name_sync">סנכרון</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">שגיאה מס׳ 1: התקבלו נתונים שגויים מהשרת בעת קבלת ההודעות הקודמות</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Postupak sinkronizacije</string>
<string name="sync_inprogress">Sinkronizacija je u tijeku...</string>
<string name="fatal_error">Kritična pogreška! </string>
<string name="notification_channel_name_default">Zadani</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sinkronizacija</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Pogreška br. 1.: nevažeći podaci primljeni od poslužitelja prilikom dohvaćanja prethodnih poruka</string>

View File

@ -115,6 +115,7 @@
<string name="sync_title">Szinkronizálási folyamat</string>
<string name="sync_inprogress">Szinkronizáció folyamatban…</string>
<string name="fatal_error">Végzetes hiba!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Szinkronizálás</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Hiba #1: Érvénytelen adatok fogadva a kiszolgálótól az előző üzenetek betöltésekor</string>

View File

@ -115,6 +115,7 @@
<string name="sync_title">Framvinda samstillingar</string>
<string name="sync_inprogress">Samstilling í gangi …</string>
<string name="fatal_error">Alvarleg villa!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Samstilla</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Villa #1: Ógild gögn bárust frá þjóni þegar náð var í fyrri skilaboð</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Processo di sincronizzazione</string>
<string name="sync_inprogress">Sincronizzazione in corso...</string>
<string name="fatal_error">Errore grave!</string>
<string name="notification_channel_name_default">Predefinito</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizzazione</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Errore #1: dati non validi ricevuti dal server mentre si ottenevano i messaggi precedenti</string>

View File

@ -115,6 +115,7 @@
<string name="sync_title">同期プロセス</string>
<string name="sync_inprogress">同期しています...</string>
<string name="fatal_error">致命的なエラー !</string>
<string name="notification_channel_name_sync">同期</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">エラー #1: 前のメッセージを取得するときに、サーバーから無効なデータを受信しました</string>

View File

@ -114,6 +114,8 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">სინქრონიზაციის პროცესი</string>
<string name="fatal_error">ფატალური შეცდომა !</string>
<string name="notification_channel_name_default">საწყისი პარამეტრები</string>
<string name="notification_channel_name_sync">სინქ</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">შეცდომა #1: წინა წერილის მიღებისას, სერვერიდან დაბრუნდა არასწორი მონაცემი</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Sync process</string>
<string name="sync_inprogress">Sync in progress …</string>
<string name="fatal_error">Fatal error ! </string>
<string name="notification_channel_name_default">Default</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sync</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Invalid data received from server when getting previous messages</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">동기화 진행</string>
<string name="sync_inprogress">동기화 진행 중 ...</string>
<string name="fatal_error">치명적 오류! </string>
<string name="notification_channel_name_default">디폴트</string>
<string name="notification_channel_name_sync">동기화</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">오류 #1: 이전 메시지를 가져오는 중 서버에서 잘못된 데이터를 받음</string>

View File

@ -115,7 +115,7 @@ Nepavyko užmegzti HTTP ryšio. Patikrinkite žiniatinklių serverį.</string>
<string name="sync_title">Sinchronizavimo procesas</string>
<string name="sync_inprogress">Vyksta sinchronizavimas…</string>
<string name="fatal_error">Lemtinga klaida!</string>
<string name="notification_channel_name_default">Numatytasis</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Klaida #1: Gaunami netinkami duomenys, su ankstesniais pranešimais.</string>
<string name="err_sync_create_json_request_encoding">Klaida #7: Nepalaikoma koduotė generuojant užklausas</string>

View File

@ -113,6 +113,7 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Sinhronizācijas process</string>
<string name="fatal_error">Fatāla kļūda!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sinhronizēt</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Kļūda #2: Kļūda izveidojot HTTP pieprasījumu</string>
<string name="err_sync_create_json_null_smslist">Kļūda #5: Null SMS saraksts</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Synkroniserings prosess</string>
<string name="sync_inprogress">Synkronisering pågår…</string>
<string name="fatal_error">Kritisk feil !</string>
<string name="notification_channel_name_default">Forvalg</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Synkroniser</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Feil #1: Ugyldig data mottatt fra server ved henting av tidligere beskjeder</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Synchronisatieproces</string>
<string name="sync_inprogress">Synchronisatie bezig...</string>
<string name="fatal_error">Fatale fout!</string>
<string name="notification_channel_name_default">Standaard</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Synchroniseren</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Fout #1: ongeldige gegevens ontvangen van de server bij ophalen voorgaande berichten</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Proces synchronizacji</string>
<string name="sync_inprogress">Trwa synchronizacja…</string>
<string name="fatal_error">Krytyczny błąd!</string>
<string name="notification_channel_name_default">Domyślny</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Synchronizuj</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Błąd #1: Nieprawidłowe dane otrzymane z serwera podczas pobierania poprzednich wiadomości</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Processo de sincronização</string>
<string name="sync_inprogress">Sincronização em andamento...</string>
<string name="fatal_error">Erro fatal !</string>
<string name="notification_channel_name_default">Padrão</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizar</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Erro #1: Dados inválidos recebidos do servidor ao obter mensagens anteriores</string>

View File

@ -114,6 +114,8 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proces de sincronizare</string>
<string name="fatal_error">Eroare fatală !</string>
<string name="notification_channel_name_default">Implicită</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizare</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Eroare #1: Date invalide primite de la server în timp ce preluam mesajele anterioare</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Процесс синхронизации</string>
<string name="sync_inprogress">Выполняется синхронизация ...</string>
<string name="fatal_error">Критическая ошибка!</string>
<string name="notification_channel_name_default">По умолчанию</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Синхронизировать</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Error #1: Недопустимые данные, полученные от сервера при получении предыдущих сообщений </string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Protzessu de sincronizatzione</string>
<string name="sync_inprogress">Sincronizatzione in cursu ...</string>
<string name="fatal_error">Errore fatale!</string>
<string name="notification_channel_name_default">Predefinidu</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sincronizatzione</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Errore #1: Is datos retzidos dae su serbidore in sa retzidura de messàgios pretzedentes non sunt vàlidos</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Priebeh synchronizácie</string>
<string name="sync_inprogress">Prebieha synchronizácia ...</string>
<string name="fatal_error">Fatálna chyba!</string>
<string name="notification_channel_name_default">Predvolené</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Synchronizovať</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Chyba #1: Neplatné údaje prijaté zo servera pri získavaní predchádzajúcich správ</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Opravilo usklajevanja</string>
<string name="sync_inprogress">Poteka usklajevanje ...</string>
<string name="fatal_error">Usodna napaka!</string>
<string name="notification_channel_name_default">privzeto</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Uskladi</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Napaka #1: med pridobivanjem predhodnih sporočil so s strežnika prejeti neustrezni podatki</string>

View File

@ -114,6 +114,8 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Proces sinkronizimi</string>
<string name="fatal_error">Gabim fatal !</string>
<string name="notification_channel_name_default">Paraprake</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sinkronizo</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Gabim # 1: Të dhënat e pavlefshme janë marrë nga serveri kur janë marrë mesazht ee mëparshme</string>

View File

@ -114,6 +114,7 @@
<!-- Notifications -->
<string name="sync_title">Sinhronizacija</string>
<string name="fatal_error">Kobna greška! </string>
<string name="notification_channel_name_sync">Sinhronizuj</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Greška #1: neispravni podaci primljeni sa servera prilikom dobavljanja prethodnih poruka</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Синхронизација</string>
<string name="sync_inprogress">Синхронизација у току…</string>
<string name="fatal_error">Кобна грешка! </string>
<string name="notification_channel_name_default">Подразумевано</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Синхронизуј</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Грешка #1: неисправни подаци примљени са сервера приликом добављања претходних порука</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Synkroniseringsprocess</string>
<string name="sync_inprogress">Synkronisering pågår ...</string>
<string name="fatal_error">Allvarligt fel! </string>
<string name="notification_channel_name_default">Förvald</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Synkronisera</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Fel #1: Ogiltiga data mottagna från servern när tidigare meddelanden hämtades</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">Eşitleme ilerlemesi</string>
<string name="sync_inprogress">Eşitleniyor …</string>
<string name="fatal_error">Ciddi sorun !</string>
<string name="notification_channel_name_default">Varsayılan</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Eşitle</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Hata no 1: Önceki iletiler alınırken sunucudan geçersiz veriler alındı</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">قەدەمداش جەريان</string>
<string name="sync_inprogress">قەدەمداش…</string>
<string name="fatal_error">ئەجەللىك خاتالىق! </string>
<string name="notification_channel_name_default">كۆڭۈلدىكى</string>
<string name="notification_channel_name_sync">ماسقەدەملەش</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">خاتالىق # 1: ئالدىنقى ئۇچۇرلارنى تاپشۇرۇۋالغاندا مۇلازىمېتىردىن تاپشۇرۇۋالغان ئىناۋەتسىز سانلىق مەلۇمات</string>

View File

@ -107,6 +107,7 @@
<string name="sync_title">Процес синхронізації</string>
<string name="sync_inprogress">Виконується синхронізація...</string>
<string name="fatal_error">Критична помилка!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Синхронізація</string>
<string name="err_proto_v2">Сервер не підтримує таку функцію. Будь ласка, перевірте, чи версія серверу є щонайменше 1.6.</string>
<string name="contactinfos_list">Список контактів</string>

View File

@ -115,6 +115,7 @@
<string name="sync_title">Quá trình đồng bộ hoá</string>
<string name="sync_inprogress">Đang đồng bộ ...</string>
<string name="fatal_error">Lỗi nghiêm trọng !</string>
<string name="notification_channel_name_sync">Đồng bộ</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Lỗi #1: Đã nhận dữ liệu không hợp lệ từ máy chủ khi lấy các tin nhắn trước đó</string>

View File

@ -115,6 +115,7 @@
<string name="sync_title">同步进度</string>
<string name="sync_inprogress">正在同步中...</string>
<string name="fatal_error">严重错误!</string>
<string name="notification_channel_name_sync">同步</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">错误 #1获取先前信息时服务器返回了无效数据</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">同步程序</string>
<string name="sync_inprogress">正在同步中…</string>
<string name="fatal_error">嚴重錯誤!</string>
<string name="notification_channel_name_default">默認</string>
<string name="notification_channel_name_sync">同步</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">錯誤 #1取得上則訊息時從伺服器收到無效資料</string>

View File

@ -115,6 +115,8 @@
<string name="sync_title">同步程序</string>
<string name="sync_inprogress">正在同步中…</string>
<string name="fatal_error">嚴重錯誤!</string>
<string name="notification_channel_name_default">預設</string>
<string name="notification_channel_name_sync">同步</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">錯誤 #1取得上則訊息時從伺服器收到無效資料</string>