flywithu/ownCloud-SMS-App
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nerzhul/ownCloud-SMS-App.git synced 2025-06-28 10:16:13 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-03-01 01:55:28 +00:00
parent 8a10e28a1a
commit 3e5f5705d2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 23 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/main/res/values-nb-rNO/google_playstore_strings.xml
View File

@ -34,10 +34,10 @@
<!-- Translations must begin here --> <!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS synkroniserer dine SMS-meldinger til din Nextcloud</string> <string name="gp_short_description">Nextcloud SMS synkroniserer dine SMS-meldinger til din Nextcloud</string>
<string name="gp_description"> <string name="gp_description">
Nextclouds SMS-program synkroniserer dine SMS meldinger til Nextcloud og lar deg lese meldringene fra den. Nextclouds SMS-app synkroniserer dine SMS meldinger til Nextcloud og lar deg lese meldringene fra den.
Sending av SMS fra Nextcloud vil komme i en fremtidig versjon. Sending av SMS fra Nextcloud vil komme i en fremtidig versjon.
Programmet er kompatibelt med Android 4.0 - 6.0 Appen er kompatibelt med Android 4.0 - 6.0
</string> </string>
</resources> </resources>

42
src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
View File

@ -95,16 +95,16 @@
<string name="error_invalid_login">Brukernavn eller passord er feil</string> <string name="error_invalid_login">Brukernavn eller passord er feil</string>
<string name="error_invalid_password">Passordet er for kort</string> <string name="error_invalid_password">Passordet er for kort</string>
<string name="error_field_required">Dette feltet må fylles ut</string> <string name="error_field_required">Dette feltet må fylles ut</string>
<string name="prompt_serverURI">Tjeneradresse</string> <string name="prompt_serverURI">Serveradresse</string>
<string name="error_invalid_server_address">Ugyldig tjeneradresse</string> <string name="error_invalid_server_address">Ugyldig serveradresse</string>
<string name="error_connection_failed">Forbindelse mislyktes, sjekk at dette er korrekt tjener</string> <string name="error_connection_failed">Forbindelse mislyktes, sjekk at dette er korrekt server</string>
<string name="error_http_connection_failed">Kunne ikke utføre HTTP-tilknytning. Forsikre deg om at det finnes en vev-tjener.</string> <string name="error_http_connection_failed">Kunne ikke utføre HTTP-tilknytning. Forsikre deg om at det finnes en webserver.</string>
<!-- Main activity --> <!-- Main activity -->
<string name="ma_title_rate_us">Vurder oss!</string> <string name="ma_title_rate_us">Vurder oss!</string>
<string name="ma_title_add_account">Legg til en konto</string> <string name="ma_title_add_account">Legg til en konto</string>
<string name="ma_title_welcome">Velkommen</string> <string name="ma_title_welcome">Velkommen</string>
<string name="ma_content_welcome">Velkommen til Nextcloud SMS. Dette programmet lar deg synkronisere dine SMS-er til din Nextcloud.</string> <string name="ma_content_welcome">Velkommen til Nextcloud SMS. Denne appen lar deg synkronisere dine SMS-er til din Nextcloud.</string>
<string name="ma_title_remote_account">Ekstern konto</string> <string name="ma_title_remote_account">Ekstern konto</string>
<string name="choose_account">Velg konto</string> <string name="choose_account">Velg konto</string>
@ -119,25 +119,25 @@
<string name="fatal_error">Kritisk feil !</string> <string name="fatal_error">Kritisk feil !</string>
<!-- Errors --> <!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Feil #1: Ugyldig data mottatt fra tjener ved henting av tidligere beskjeder</string> <string name="err_sync_get_smslist">Feil #1: Ugyldig data mottatt fra server ved henting av tidligere beskjeder</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Feil #2: Feil under sammensetting av HTTP forespørsel</string> <string name="err_sync_craft_http_request">Feil #2: Feil under sammensetting av HTTP forespørsel</string>
<string name="err_sync_push_request">Feil #3: Push-forespørsel mislyktes</string> <string name="err_sync_push_request">Feil #3: Push-forespørsel mislyktes</string>
<string name="err_sync_push_request_resp">Feil #4: Ugyldig data mottatt fra tjener som sender data</string> <string name="err_sync_push_request_resp">Feil #4: Ugyldig data mottatt fra server som sender data</string>
<string name="err_sync_create_json_null_smslist">Error #5: NULL SMS liste</string> <string name="err_sync_create_json_null_smslist">Error #5: NULL SMS liste</string>
<string name="err_sync_create_json_put_smslist">Feil #6: Feil ved sammensetting av sendeforespørsel</string> <string name="err_sync_create_json_put_smslist">Feil #6: Feil ved sammensetting av sendeforespørsel</string>
<string name="err_sync_create_json_request_encoding">Feil #7: Usupportert enkoding ved generering av forespørsel</string> <string name="err_sync_create_json_request_encoding">Feil #7: Usupportert enkoding ved generering av forespørsel</string>
<string name="err_sync_auth_failed">Feil #8: Autentisering mislyktes</string> <string name="err_sync_auth_failed">Feil #8: Autentisering mislyktes</string>
<string name="err_sync_http_request_returncode_unhandled">Feil #9: Tjener satt ubehandlet HTTP returneringskode</string> <string name="err_sync_http_request_returncode_unhandled">Feil #9: Server satt ubehandlet HTTP returneringskode</string>
<string name="err_sync_http_request_connect">Feil #11: Klarer ikke å opprette kobling til Nextcloud- instans</string> <string name="err_sync_http_request_connect">Feil #11: Klarer ikke å opprette kobling til Nextcloud- instans</string>
<string name="err_sync_http_request_httpexception">Feil #12: Kunne ikke utføre tilkobling til Nextcloud-installasjon</string> <string name="err_sync_http_request_httpexception">Feil #12: Kunne ikke utføre tilkobling til Nextcloud-installasjon</string>
<string name="err_sync_http_request_ioexception">Feil #13: Kunne ikke utføre tilkobling til Nextcloud-installasjon</string> <string name="err_sync_http_request_ioexception">Feil #13: Kunne ikke utføre tilkobling til Nextcloud-installasjon</string>
<string name="err_sync_http_request_resp">Feil #14: Kunne ikke tolke tjener-svar</string> <string name="err_sync_http_request_resp">Feil #14: Kunne ikke tolke server-svar</string>
<string name="err_sync_http_request_parse_resp">Feil #15: Kunne ikke tolke tjenersvar</string> <string name="err_sync_http_request_parse_resp">Feil #15: Kunne ikke tolke serversvar</string>
<string name="err_sync_no_connection_available">Feil #16: Ingen datatilknytning tilgjengelig</string> <string name="err_sync_no_connection_available">Feil #16: Ingen datatilknytning tilgjengelig</string>
<string name="err_sync_account_unparsable">Feil #17: Feilformatert konto. Sett den opp på nytt</string> <string name="err_sync_account_unparsable">Feil #17: Feilformatert konto. Sett den opp på nytt</string>
<string name="err_sync_ocsms_not_installed_or_oc_upgrade_required">Error #18: Nexcloud SMS-program er ikke installert, eller Nextcloud avventer på grunn av oppdatering</string> <string name="err_sync_ocsms_not_installed_or_oc_upgrade_required">Error #18: Nexcloud SMS-app er ikke installert, eller Nextcloud avventer på grunn av oppdatering</string>
<string name="err_fetch_phonelist">Ugyldig telefonliste mottatt fra tjener.</string> <string name="err_fetch_phonelist">Ugyldig telefonliste mottatt fra server.</string>
<string name="err_proto_v2">Tjener støtter ikke denne funksjonen. Sjekk at tjenerversjonen minst er 1.6.</string> <string name="err_proto_v2">Server støtter ikke denne funksjonen. Sjekk at serverversjonen minst er 1.6.</string>
<string name="contactinfos_title">Kontaktopplysninger</string> <string name="contactinfos_title">Kontaktopplysninger</string>
<string name="subtitle_contact_phones">- Kontakt telefoner</string> <string name="subtitle_contact_phones">- Kontakt telefoner</string>
<string name="pref_title_bulk_messages">Maks antall meldinger å sende i hver synkronisering</string> <string name="pref_title_bulk_messages">Maks antall meldinger å sende i hver synkronisering</string>
@ -155,39 +155,39 @@
<string name="cancel">Avbryt</string> <string name="cancel">Avbryt</string>
<string name="understood">Forstått</string> <string name="understood">Forstått</string>
<string name="notif_permission_required">Rettigheter trengs</string> <string name="notif_permission_required">Rettigheter trengs</string>
<string name="notif_permission_required_content">Noen tilganger mangler for utførelse av synkroniseringsprosess. Fiks det i programinnstillingene.</string> <string name="notif_permission_required_content">Noen tilganger mangler for utførelse av synkroniseringsprosess. Fiks det i app-innstillingene.</string>
<string name="please_fix_it">Fiks det.</string> <string name="please_fix_it">Fiks det.</string>
<string name="err_cannot_read_contacts">Vi kan ikke lese dine kontakter</string> <string name="err_cannot_read_contacts">Vi kan ikke lese dine kontakter</string>
<string name="err_cannot_read_sms">Vi kan ikke lese dine SMS.</string> <string name="err_cannot_read_sms">Vi kan ikke lese dine SMS.</string>
<string name="action_appinfo_perms">Programinformasjon og rettigheter</string> <string name="action_appinfo_perms">App-informasjon og rettigheter</string>
<string name="restore_all_messages">Gjenopprett alle meldinger</string> <string name="restore_all_messages">Gjenopprett alle meldinger</string>
<string name="account_actions">Kontoaktiviteter</string> <string name="account_actions">Kontoaktiviteter</string>
<string name="error_connection_failed_not_found">Tilkobling mislyktes, tjeneren svarer 404 IKKE FUNNET. Forsikre deg om at du har valgt rett sti til din Nextcloud-installasjon.</string> <string name="error_connection_failed_not_found">Tilkobling mislyktes, serveren svarer 404 IKKE FUNNET. Forsikre deg om at du har valgt rett sti til din Nextcloud-installasjon.</string>
<string name="nothing_to_sync">Det er ingenting å synkronisere</string> <string name="nothing_to_sync">Det er ingenting å synkronisere</string>
<string name="feature_not_already_implemented">Denne funksjonen er ikke implementert ennå, og blir tilgjengelig snart.</string> <string name="feature_not_already_implemented">Denne funksjonen er ikke implementert ennå, og blir tilgjengelig snart.</string>
<string name="pref_title_minimum_sync_chars">Minimum lengde på telefonnummer</string> <string name="pref_title_minimum_sync_chars">Minimum lengde på telefonnummer</string>
<string name="err_didnt_find_account_restore">Vi fant ikke din konto for å gjenopprette meldingen din. Dette er en rar situasjon.</string> <string name="err_didnt_find_account_restore">Vi fant ikke din konto for å gjenopprette meldingen din. Dette er en rar situasjon.</string>
<string name="launch_restore">Gjenopprett mine SMS</string> <string name="launch_restore">Gjenopprett mine SMS</string>
<string name="error_make_default_sms_app">Sett denne programmet som forvalgt SMS-program for å tillate gjenoppretting av meldingene dine. Denne begrensningen ble introdusert i Android 4.4.</string> <string name="error_make_default_sms_app">Sett denne appen som forvalgt SMS-app for å tillate gjenoppretting av meldingene dine. Denne begrensningen ble introdusert i Android 4.4.</string>
<string name="fix_permissions">Fiks rettigheter</string> <string name="fix_permissions">Fiks rettigheter</string>
<string name="err_kitkat_required">Android 4.4 eller nyere er påkrevd for å bruke denne egenskapen.</string> <string name="err_kitkat_required">Android 4.4 eller nyere er påkrevd for å bruke denne egenskapen.</string>
<string name="restore_finished">SMS gjenoppretting er nå fullført.</string> <string name="restore_finished">SMS gjenoppretting er nå fullført.</string>
<string name="x_messages_restored">meldinger gjenopprettet&#8230;</string> <string name="x_messages_restored">meldinger gjenopprettet&#8230;</string>
<string name="err_no_connection">Ingen forbindelse tilgjengelig, forsikre at du har gyldig dataforbindelse.</string> <string name="err_no_connection">Ingen forbindelse tilgjengelig, forsikre at du har gyldig dataforbindelse.</string>
<string name="reinit_sync_cursor">Reinit synkronisasjonspeker</string> <string name="reinit_sync_cursor">Reinit synkronisasjonspeker</string>
<string name="reinit_sync_cursor_confirm">Er du sikker på at du vil reinitialisere synkronisasjonspekeren? Dette kan gjøre neste synkronisering tregere hvis vi finner mange gamle meldinger som ikke er synkronisert med tjeneren.</string> <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Er du sikker på at du vil reinitialisere synkronisasjonspekeren? Dette kan gjøre neste synkronisering tregere hvis vi finner mange gamle meldinger som ikke er synkronisert med serveren.</string>
<string name="yes_confirm">Ja</string> <string name="yes_confirm">Ja</string>
<string name="no_confirm">Nei</string> <string name="no_confirm">Nei</string>
<string name="pref_show_sync_notifications">Vis synkroniseringsvarsler</string> <string name="pref_show_sync_notifications">Vis synkroniseringsvarsler</string>
<string name="sync_complete">Synkronisering fullført</string> <string name="sync_complete">Synkronisering fullført</string>
<string name="err_sync_http_write_failed">Feil #19: Klarte ikke å skrive HTTP-strøm under flytting av data til tjener.</string> <string name="err_sync_http_write_failed">Feil #19: Klarte ikke å skrive HTTP-strøm under flytting av data til server.</string>
<string name="err_sync_http_request_protocol_exception">Feil #20: Klarte ikke å sette HTTP-protokollversjon.</string> <string name="err_sync_http_request_protocol_exception">Feil #20: Klarte ikke å sette HTTP-protokollversjon.</string>
<string name="action_appinfo_privacy_policy">Personvern politikk</string> <string name="action_appinfo_privacy_policy">Personvern politikk</string>
<string name="privacy_policy_large_text"> <string name="privacy_policy_large_text">
\"Oversikt\n\n\" \"Oversikt\n\n\"
\"Nextcloud SMS er gratis programvare. Dette personvern erklæringen\" \"Nextcloud SMS er gratis programvare. Dette personvern erklæringen\"
\"informerer om data som samles inn av dette programmet.\" \"informerer om data som samles inn av denne appen.\"
\"Vi samler informasjon om\n\n\" \"Vi samler informasjon om\n\n\"
@ -195,7 +195,7 @@
\"Hvor informasjon sendes.\n\n\" \"Hvor informasjon sendes.\n\n\"
\"Informasjon sendes ikke til Nextcloud team tjener, Nextcloud SMS team tjener eller \" \"Informasjon sendes ikke til Nextcloud team server, Nextcloud SMS team server eller \"
\"myndigheter eller andre steder du ikke ønsker at det lagres.\n\n\" \"myndigheter eller andre steder du ikke ønsker at det lagres.\n\n\"
\"Når du konfigurerer en Nextcloud konto i applikasjonene, gir du samtykke til eier av Nextcloud \" \"Når du konfigurerer en Nextcloud konto i applikasjonene, gir du samtykke til eier av Nextcloud \"