1
0
mirror of https://github.com/nerzhul/ownCloud-SMS-App.git synced 2025-06-10 17:36:16 +00:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-04-11 00:54:39 +00:00
parent 15aa29910d
commit 27942004b5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
52 changed files with 52 additions and 391 deletions

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sincronitza els missatges SMS amb el teu compte de Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
L\'aplicació ownCloud SMS sincronitza els vostres missatges SMS amb la vostra instància Nextcloud i us permet llegir-los allà.
L\'enviament d\'SMS des de Nextcloud arribarà en un futur.
L\'aplicació és compatible des de la versió 4.0 a la versió 6.0 d\'Android.
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS synchronizuje vaše lokální SMS do vašeho prostředí Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Aplikace NextCloud SMS synchronizuje vaše SMS zprávy do vzdáleného prostředí Nextcloud a také vám umožňuje je v něm číst.
Odesílání SMS z prostředí Nextcloud bude uvedeno v budoucích verzích.
Aplikace je plně kompatibilní se systémem Android 4.0 až 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS synkroniserer dine lokale SMS med din Nextcloud server</string>
<string name="gp_description">
Nextcloud SMS app synkroniserer dine SMS beskeder med en Nextcloud server og lader dig læse dem der.
Sende SMS ffra Nextcloud serveren er en af de funktioner der vil komme i en senere udgivelse.
App\'en er fuldt kompatibel med Android 4.0 til 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Mit Nextcloud SMS können Sie Ihre SMS mit Ihrer Nextcloud synchronisieren</string>
<string name="gp_description">
Die Nextcloud SMS-App synchronisiert Ihre SMS-Nachrichten mit einer Nextcloud-Instanz und erlaubt es ihnen, die SMS dort zu lesen.
In kommenden Versionen soll auch der SMS-Versand aus Nextcloud heraus ermöglicht werden.
Die App ist vollständig kompatibel mit Android 4.0 bis 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Το Nextcloud SMS συγχρονίζει τα τοπικά SMS στην Nextcloud εγκατάστασή σας</string>
<string name="gp_description">
Η εφαρμογή Nextcloud SMS συγχρονίζει τα μηνύματα SMS σε απομακρυσμένη εγκατάσταση Nextcloud και σας επιτρέπει να διαβάσετε τα μηνύματά σας από εκεί.
Η αποστολή SMS από την εγκατάσταση Nextcloud θα είναι διαθέσιμη σε μελλοντική έκδοση.
Η εφαρμογή είναι πλήρως συμβατή από έκδοση Android 4.0 έως 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS synchronises your SMS with your Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
ownCloud SMS application synchronise your SMS messages on a remote ownCloud instance and let you read your messages from it.
Sending SMS from ownCloud instance will coming in a future release.
Application is fully compatible from Android 4.0 to 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sincronice su SMS local con su instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincronice sus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrá leer sus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Con la aplicación SMS para ownCloud sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de ownCloud y podrás leer tus mensajes desde ella.
Enviar mensajes SMS desde la instancia ownCloud es una funcionalidad que se incorporará en un futuro lanzamiento.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 hasta 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sincroniza sus mensajes SMS locales con su servidor Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
La aplicación ownCloud SMS sincroniza sus mensajes SMS con un servidor ownCloud remoto y le permite leer sus mensajes desde él.
El envío de SMS desde el servidor ownCloud se implementará en una futura versión.
La aplicación es totalmente compatible con Android 4.0 - 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS permet de synchroniser les SMS de votre appareil avec un serveur Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
L\'application Nextcloud SMS permet de synchroniser vos messages SMS sur un serveur Nextcloud distant et ainsi de pouvoir lire vos messages SMS sur le serveur.
Dans une version future, il sera possible d\'envoyer des SMS depuis le serveur Nextcloud.
L\'application est compatible avec les versions d\'Android 4.0 à 6.0.</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sincroniza as súas mensaxes SMS locais no seu servidor Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
O aplicativo Nextcloud SMS sincroniza as súas mensaxes SMS nun servidor Nextcloud remoto e permítelle ler as súas mensaxes dende él.
O envío de SMS dende o servidor Nextcloud será incorporado en futuras versións.
O aplicativo é totalmente compatíbel con Android 4.0 a 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS מסנכרן את המסרונים (SMS) המקומיים שלך עם מופע ה־Nextcloud</string>
<string name="gp_description">יישומון המסרונים של ownCloud מסנכרן את המסרונים שלך מול מערכת ownCloud מרוחקת ומאפשר לך לקרוא ממנה את ההודעות.
האפשרות לשליחת מסרון מתוך מערכת ownCloud תגיע בגרסה הקרובה.
היישומון נתמך באופן מלא ב־Android מגרסאות 4.0 ועד 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">A Nextcloud SMS szinkronizálja a helyi SMS-eit a Nextcloud példányával</string>
<string name="gp_description">
Az ownCloud SMS alkalmazás szinkronizálja az SMS-eit a távoli ownCloud példányával, hogy ott is elolvashassa azokat.
Az ownCloud példányból küldhető SMS egy későbbi kiadásban érkezik.
Az alkalmazás teljesen kompatibilis az Android 4.0-6.0 rendszerekkel.
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS menyinkronkan SMS lokal anda ke Nextcloud anda</string>
<string name="gp_description">
ownCloud SMS application synchronize your SMS messages on a remote ownCloud instance and let you read your messages from it.
Sending SMS from ownCloud instance will coming in a future release.
Application is fully compatible from Android 4.0 to 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS samstillir SMS á símanum þínum við Nextcloud skýið þitt</string>
<string name="gp_description">
Nextcloud SMS samstillir SMS-skeytin þín við fjartengt Nextcloud-ský og gerir þér kleift að lesa skilaboðin úr því.
Að senda SMS úr Nextcloud-skýi mun svo verða hægt í framtíðinni.
Forritið er að fullu samhæft við Android 4.0 til 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sincronizza gli SMS locali sulla tua istanza di Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
L\'applicazione ownCloud SMS sincronizza i tuoi messaggi SMS su un\'istanza remota di ownCloud e ti consente di leggere i tuoi messaggi da essa.
L\'invio di SMS dall\'istanza di ownCloud sarà disponibile in una prossima versione.
L\'applicazione è completamente compatibile da Android 4.0 al 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS はローカル SMS を Nextcloud インスタンスで同期します</string>
<string name="gp_description">
Nextcloud SMS アプリケーションは、リモートの Nextcloud インスタンスで SMS メッセージを同期し、そこからメッセージを読むことができます。
Nextcloud インスタンスからの SMS 送信は、将来のリリースで行われます。
アプリケーションは Android 4.0 から 6.0 に完全に互換性があります</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud სმსების სინქრონიზაცია თქვენს ლოკალურ სმსებთან, თქვენს Nextcloud ინსტანციაში</string>
<string name="gp_description">
ownCloud SMS აპლიკაცია გაძლევთ თქვენს სმს შეტყობინებებთან სინქრონიზაციის და მათი წაკითხვის საშუალებას დისტანციურ ownCloud ინსტანციაზე.
წერილის გაგზავნა ownCloud ინსტანციიდან მხარდაჭერილი იქნება მომვალ ვერსიებში.
აპლიკაცია სრულად თავსებადია Android ვერსიებზე 4.0-იდან 6.0-ის ჩათვლით
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS는 로컬 SMS를 Nextcloud 인스턴스와 동기화합니다</string>
<string name="gp_description">
ownCloud SMS 앱은 SMS 메시지를 원격 ownCloud 인스턴스와 동기화하고 ownCloud에서 메시지를 읽을 수 있도록 합니다.
ownCloud에서 SMS를 보내는 기능은 차후 릴리스에서 지원할 예정입니다.
앱은 Android 4.0부터 6.0까지 지원합니다.
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,9 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sinchronizuoja Jūsų lokalius SMS pranešimus Jūsų Nextcloud programoje.</string>
<string name="gp_description">
wnCloud SMS programa sinchronizuoja Jūsų SMS žinutes nuotoliniame \"ownCloud\", kurias Jūs galite patogiai skaityti.
SMs pranešimų siuntimas iš ownCloud serverio bus realizuota vėlesniuose atnaujinimuose.
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sinhronizē vietējos SMS savā Nextcloud instancē.</string>
<string name="gp_description">
ownCloud SMS lietotne sinhronizē tavas īsziņas ar attālu ownCloud vai Nextcloud instanci un ļauj tev lasīt savas īsziņas no tās.
Īsziņu sūtīšana no ownCloud vai Nextcloud instances nāks nākotnes atjauninājumā.
Lietotne ir pilnība saderīga no Android 4.0 līdz 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS synkroniserer dine SMS-meldinger til din Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Nextclouds SMS-app synkroniserer dine SMS meldinger til Nextcloud og lar deg lese meldringene fra den.
Sending av SMS fra Nextcloud vil komme i en fremtidig versjon.
Appen er kompatibelt med Android 4.0 - 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Met Nextcloud SMS synchroniseer je je SMS-berichten met een Nextcloud-server</string>
<string name="gp_description">
Met Nextcloud SMS synchroniseer je je SMS-berichten met een Nextcloud-server en laat je daar je berichten bekijken.
In een toekomstige release zal het ook mogelijk worden om SMS-berichten te versturen vanuit Nextcloud.
De applicatie is volledig compatibel met Android 4.0 tot 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Aplikacja Nextcloud SMS synchronizuje lokalne SMS-y na instancji Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Aplikacja Nextcloud SMS synchronizuje wiadomości SMS na zdalnej instancji Nextcloud oraz umożliwia ich odczyt.
Wysyłanie SMS-ów z instancji Nextcloud będzie dostępne w przyszłej wersji.
Aplikacja jest w pełni kompatybilna z Androidem 4.0-6.0.
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sincroniza seus SMS locais em sua instância do Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
owncloud SMS aplicativo sincroniza suas mensagens SMS em uma instância remota do ownCloud e lhe permite ler as mensagens.
O envio de SMS da instância do ownCloud virá em uma futura versão.
O aplicativo é totalmente compatível com Android 4.0 a 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,10 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sincroniza as suas SMS no seu Nexcloud</string>
<string name="gp_description">
A aplicação ownCloud SMS sincroniza as suas mensagens SMS num servidor ownCloud e permite que as leia a partir desse servidor.
Numa futura versão será também possível enviar SMS a partir dum servidor ownCloud
A aplicação é completamente compatível com todas as versões Android de 4.0 até 6.0</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sincronizează SMS-urile locale cu instanța ta Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Aplicația Nextcloud SMS sincronizează mesajele tale SMS cu o instanță Nextcloud și îți permite citirea mesajelor de acolo.
Trimiterea de mesaje SMS din instanța Nextcloud va fi posibilă într-o versiunea ulterioară.
Aplicația este compatibilă complet cu versiuni Android de la 4.0 la 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS выполняет синхронизацию SMS на ваш экземпляр Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Приложение ownCloud SMS выполнит синхронизацию SMS-сообщений на удаленный экземпляре OwnCloud и позволяет читать сообщения из него.
Отправка SMS из OwnCloud будет добавлена в будущих версиях.
Программа полностью совместима с Android 4.0 до 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud කෙටි පණිවිඩ ඔබගේ දුරකතනයේ කෙටි පනිවද සමග හුවමාරු කිරීම</string>
<string name="gp_description">
Nextcloud SMS යෙදුම ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම පණිවුඩය දුරස්ථ Nextcloud නිදසුනෙන් සමමුහුර්ත කර ඔබගේ පණිවුඩයෙන් ඔබට කියවීමට ඉඩ සලසයි.
Nextcloud උදාහරණයෙන් SMS පණිවිඩ යැවීම අනාගත නිකුතුවකට එළඹෙනු ඇත.
යෙදුම Android 4.0 සිට 6.0 දක්වා සම්පූර්ණ අනුකූල වේ
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS synchronizuje vaše lokálne SMS s vašou Nextcloud inštanciou</string>
<string name="gp_description">
Aplikácia Nextcloud SMS synchronizuje SMS správy na vzdialený Nextcloud server a umožňuje vám z neho čítať svoje správy.
Funkcia odosielania SMS z Nextcloudu príde v budúcej verzii.
Aplikácia je plne kompatibilná s Androidom 4.0 až 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Program Nextcloud SMS je namenjen usklajevanju sporočil SMS s strežnikom Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Program Nextcloud SMS je namenjen usklajevanju sporočil SMS z oddaljenim strežnikom Nextcloud in branje sporočil prek računalnika.
Možnost pošiljanja s poročil SMS s strežnika NextCcloud bo dodana v prihodnji izdaji.
Program je združljiv z operacijskimi sistemi Android 4.0 do 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sinkronizon SMS-et tuaj lokal në instancën tuaj Nextcloud</string>
<string name="gp_description">
Aplikacioni OwnCloud SMS sinkronizon mesazhet tuaja SMS me një instancë remote të ownCloud dhe ju lejon të lexoni mesazhet tuaja prej saj.
Dërgimi i SMS-ve nga ownCloud do të jetë i mundur në lançimet e ardhshme.
Aplikacioni është plotësisht i përputhshëm me Android 4.0 deri në 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Некстклауд СМС синхронизује ваше локалне СМС поруке на ваш Некстклауд налог</string>
<string name="gp_description">
Некстклауд СМС синхронизује ваше СМС поруке на ваш Некстклауд налог где можете да их читате.
Слање СМС-ова са Некстклауд налога ће доћи у неком од наредних издања.
Апликација је у потпуности компатибилна са Андроидима од 4.0 до 6.0
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS synkroniserar dina lokala SMS till din Nextcloud-instans.</string>
<string name="gp_description">
Nextcloud SMS-applikationen synkroniserar dina SMS-meddelanden till din Nextcloud-instans och gör det möjligt att läsa dina meddelanden på den.
Skicka meddelanden från din Nextcloudinstans kommer att bli möjligt i en kommande version.
Applikationen är fullt kompatibel från Android 4.0 till 7.1.1
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS, Nextcloud kopyanızdaki yerel kısa mesajları eşitler</string>
<string name="gp_description">
ownCloud SMS uygulaması SMS iletilerinizi uzak bir ownCloud kopyası ile eşitleyerek iletilerinizi oradan okumanızı sağlar.
ownCloud üzerinden SMS gönderme özelliği gelecek sürümlerde eklenecek.
Uygulama Android 4.0 ile 6.0 arasındaki sürümlerle tam uyumludur.
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS 将您的短信同步至您远程的 Nextcloud 服务器</string>
<string name="gp_description">
ownCloud SMS 应用程序将您的短信同步至远程的 ownCloud 服务器,于是您可以在那里阅读信息。
从 ownCloud 服务器发送短信的功能将在未来版本中实现。
应用程序与 Android 4.0 至 6.0 完全兼容。
</string>
</resources>
</resources>

View File

@ -33,11 +33,4 @@
<!-- Translations must begin here -->
<string name="gp_short_description">Nextcloud SMS 會同步您本機上的 SMS 到您的 Nextcloud 實體上</string>
<string name="gp_description">
Nextcloud SMS 會應用程式同步您的 SMS 訊息到遠端的 Nextcloud 實體,並讓您可以從遠端閱讀。
從 Nextcloud 實體傳送 SMS 將會在未來的版本中實作。
應用程式與 Android 4.0 到 6.0 完全相容
</string>
</resources>
</resources>