src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -106,8 +106,6 @@
 
     <string name="contactinfos_title">معلومات عن المُراسل</string>
     <string name="contactinfos_list">قائمة المراسلين</string>
-    <string name="navigation_drawer_open">فتح التنقل </string>
-    <string name="navigation_drawer_close">إقفال التنقل </string>
     <string name="ma_title_my_accounts">حساباتي</string>
     <string name="cancel">إلغاء</string>
     <string name="understood">فهمت الأمر</string>

src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="navigation_drawer_open">Navigációs fiók megnyitása</string>
     <string name="navigation_drawer_close">Navigációs fiók bezárása</string>
     <string name="ma_title_my_accounts">Saját fiókok</string>
-    <string name="ma_content_swipeaction">Legyintsen balról jobbra a műveleti menü eléréséhez.</string>
+    <string name="ma_content_swipeaction">Seperjen balról jobbra a műveleti menü eléréséhez.</string>
     <string name="cancel">Mégse</string>
     <string name="understood">Értettem</string>
     <string name="notif_permission_required">Engedély szükséges</string>

src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -122,8 +122,6 @@
     <string name="err_sync_push_request_resp">Eroare #4: Date invalide primite de la server în timp ce împingeam datele</string>
     <string name="err_sync_create_json_null_smslist">Eroare #5: Listă SMS nulă</string>
     <string name="err_sync_create_json_put_smslist">Eroare #6: Eroare în timp ce compuneam cererea Push</string>
-    <string name="navigation_drawer_open">Deschideți sertarul de navigare</string>
-    <string name="navigation_drawer_close">Închideți sertarul de navigare</string>
     <string name="cancel">Anulează</string>
     <string name="yes_confirm">a</string>
     <string name="no_confirm">Nu</string>

src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -189,7 +189,7 @@
 
  \"Toplanan bilgiler\n\n\"
 
- \"Uygulama tarafından yalnızca SMS ve çağrı günlüğü kayıtları toplanır.\n\n\"
+ \"Uygulama tarafından yalnız SMS ve çağrı günlüğü kayıtları toplanır.\n\n\"
 
  \"Bilgiler nereye gönderilir.\n\n\"