From e891f70f79f0933e01e33ff74e2ec3719e72b986 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Sat, 25 Mar 2017 01:22:17 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 6 ++++- src/main/res/values-de/strings.xml | 6 ++++- src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 9 +++++++- src/main/res/values-es/strings.xml | 6 ++++- src/main/res/values-fr/strings.xml | 6 ++++- src/main/res/values-pl/strings.xml | 6 ++++- src/main/res/values-ru/strings.xml | 32 +++++++++++++++----------- src/main/res/values-tr/strings.xml | 6 ++++- 8 files changed, 56 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 2e3649d..1744be3 100644 --- a/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -177,4 +177,8 @@ SMS-Wiederherstellung ist nun abgeschlossen. Nachrichten wiederhergestellt… Keine Verbindung verfügbar, bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine stabile Datenverbindung haben. - + Synchronisationscursor reinitialisieren + Sind Sie sich sicher, dass Sie den Synchronisationscursor reinitialisieren möchten? Dies kann die nächste Synchronisation verlangsammen, wenn mehrere, mit dem Server, nicht synchronisierte Nachrichten gefunden werden. + Ja + Nein + diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml index b7b947e..7ed58f1 100644 --- a/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -177,4 +177,8 @@ SMS-Wiederherstellung ist nun abgeschlossen. Nachrichten wiederhergestellt… Keine Verbindung verfügbar, bitte stelle sicher, dass du eine stabile Datenverbindung hast. - + Synchronisationscursor reinitialisieren + Bist du dir sicher, dass du den Synchronisationscursor reinitialisieren möchtest? Dies kann die nächste Synchronisation verlangsammen, wenn mehrere, mit dem Server, nicht synchronisierte Nachrichten gefunden werden. + Ja + Nein + diff --git a/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index c816764..00353ba 100644 --- a/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -81,6 +81,7 @@ 24 horas Nunca + Publicar SMS al recibir Sincronizar con Wi-Fi Sincronizar con 4G Sincronizar con 3G @@ -148,6 +149,8 @@ Nextcloud SMS: %1$s Comunicar + Abirr la barra de navegación + Cerrar la barra de navegación Mis cuentas Deslice el dedo de izquieda a derecha para acceder al menú de acción. Cancelar @@ -172,4 +175,8 @@ La restauración de SMS ha terminado. mensajes restaurados… No hay una conexión disponible, favor de verificar que cuente con una conexión de datos válida. - + Reinicializar el cursor de sincronización + ¿Está seguro de que desea reinicializar el cursor de inicialización? Esto puede alentar la siguiente sincronización si se encuentran varios mensajes antiguos que no hayan sincronizado con el servidor. + Sí + No + diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml index b6524da..a4622de 100644 --- a/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -177,4 +177,8 @@ La restauración SMS se ha completado. mensajes restaurados… Sin conexión disponible, por favor asegure que tiene una conexión de datos válida. - + Reinicia cursos de sincronización + ¿Esta seguro de que desea reiniciar el cursor de sincronización? Esto puede alentar la siguiente sincronización si encontramos muchos mensajes viejos no sincronizados con el servidor. + SI + No + diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml index d266d94..53e5d5c 100644 --- a/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -177,4 +177,8 @@ La restauration des SMS est terminée messages restaurés... Aucune connexion disponible, vérifiez que vous disposez d\'une connexion de données valide. - + Réinitialiser le curseur de synchronisation + Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser le curseur de synchronisation ? Cela peut ralentir la prochaine synchronisation si nous trouvons de nombreux anciens messages non synchronisés avec le serveur. + Oui + Non + diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml index 87b2f24..e057d00 100644 --- a/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -177,4 +177,8 @@ Przywracanie SMS-ów zostało zakończone. przywróconych wiadomości… Brak dostępnego połączenia. Proszę się upewnić że masz odpowiednie połączenie dla danych. - + Zainicjuj ponownie suwak synchronizacji + Jesteś pewien/-na, że chcesz zainicjować ponownie suwak synchronizacji? Może to spowolnić następną synchronizację jeśli zbyt duża liczna starszych SMS-ów nie jest zsynchronizowana z serwerem. + Tak + Nie + diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml index 650a79c..20a39de 100644 --- a/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -45,13 +45,13 @@ Безопасная, медленная синхронизация Частота безопасной, медленной синхронизации Настройки - Синхронизировать + Синхронизировать сейчас Синхронизация - Общие предпочтения + Основные настройки Параметры синхронизации Уведомления Дата & синхронизации - Общие настройк + Основные настройки 5 минут @@ -71,7 +71,7 @@ 5000 SMS 10000 SMS 25000 SMS - Every SMS not synced + Все несинхронизированные SMS  1 минута @@ -104,15 +104,15 @@ Невозможно выполнить HTTP подключение. Пожалуйста, убедитесь, что это веб-сервер - Оцените нас ! + Оцените нас! Добавить аккаунт - Добро пожаловат - Добро пожаловать в приложение ownCloud SMS. Оно позволит синхронизировать ваши SMS с экземпляром OwnCloud используя эту программу. - Удаленные аккаунты - Выберите учетную запись + Добро пожаловать + Добро пожаловать в SMS-приложение Nextcloud. Это приложение позволяет синхронизировать ваши SMS-сообщение с сервером Nextcloud. + Удалить аккаунт + Выбрать аккаунт - Выбрать аккаунта + Выбрать аккаунт Выбрать контакт Нет настроенных аккаунтов. @@ -170,11 +170,15 @@ Эта функция еще не реализована и будет доступна в ближайшее время. Минимальная длина телефонного номера Мы не нашли вашей учётной записи для того, чтобы восстановить ваше сообщение, это очень странная ситуация. - Восстановите мои SMS + Восстановить SMS Пожалуйста, выберите это приложение как приложение по умолчанию для SMS для того, чтобы разрешить восстанавливать ваши сообщения. Это ограничение было введено начиная с Android 4.4. Исправить права доступа - Версия Android 4.4 или выше требуется для использования этой возможности. - SMS восстановление закончилось. + Для использования требуется версия  Android 4.4 или выше. + Восстановление SMS завершено. сообщения восстановлены… Нет соединения, пожалуйста, убедитесь, что вы используете работающее соединение для данных. - + Переустановить курсор синхнронизации + Переустановить курсор синхронизации? Это может замедлить следующую синхронизацию если будет найдено много старых сообщений, не синхронизированных с сервером. + Да + Нет + diff --git a/src/main/res/values-tr/strings.xml b/src/main/res/values-tr/strings.xml index 775687f..9a1fb7b 100644 --- a/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -177,4 +177,8 @@ SMS iletileri geri yüklendi. ileti geri yüklendi… Kullanılabilecek bir bağlantı yok. Lütfen kullanılabilecek bir veri bağlantınız olduğundan emin olun. - + Eşitleme imlecini yeniden belirle + Eşitleme imlecini yeniden belirlemek ister misiniz? Bu işlem, sunucu ile eşitlenmemiş çok sayıda ileti bulunursa sonraki eşitleme işlemini yavaşlatır. + Evet + Hayır +