1
0
mirror of https://github.com/nerzhul/ownCloud-SMS-App.git synced 2026-02-16 14:12:54 +00:00

fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2026-01-26 03:35:38 +00:00
parent b16f6bf296
commit e61511f0b3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C

View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="title_global_pref_to_general_prefs">ئادەتتىكى مايىللىق</string> <string name="title_global_pref_to_general_prefs">ئادەتتىكى مايىللىق</string>
<string name="summary_global_pref_to_general_prefs">ماسقەدەملەش تاللانمىلىرى</string> <string name="summary_global_pref_to_general_prefs">ماسقەدەملەش تاللانمىلىرى</string>
<string name="summary_notif_prefs">ئۇقتۇرۇش</string> <string name="summary_notif_prefs">ئۇقتۇرۇش</string>
<string name="pref_header_data_sync">سانلىق مەلۇمات ۋە ماسقەدەملەش</string> <string name="pref_header_data_sync">سانلىق مەلۇمات &amp; ماسقەدەملەش</string>
<string name="title_activity_general_settings">ئادەتتىكى تەڭشەكلەر</string> <string name="title_activity_general_settings">ئادەتتىكى تەڭشەكلەر</string>
<string-array name="pref_sync_frequency_titles"> <string-array name="pref_sync_frequency_titles">
@ -144,7 +144,7 @@
<string name="contactinfos_list">ئالاقىلىشىش تىزىملىكى</string> <string name="contactinfos_list">ئالاقىلىشىش تىزىملىكى</string>
<string name="function_not_available">بۇ ئىقتىدار تېخىچە يوق.</string> <string name="function_not_available">بۇ ئىقتىدار تېخىچە يوق.</string>
<string name="ui_notification_title_template">Nextcloud SMS:% 1 $ s</string> <string name="ui_notification_title_template">Nextcloud SMS: %1$s</string>
<string name="communicate">ئالاقىلىشىڭ</string> <string name="communicate">ئالاقىلىشىڭ</string>
<string name="title_activity_main2">Main2Activity</string> <string name="title_activity_main2">Main2Activity</string>
@ -172,7 +172,7 @@
<string name="fix_permissions">ئىجازەتنى ئوڭشاڭ</string> <string name="fix_permissions">ئىجازەتنى ئوڭشاڭ</string>
<string name="err_kitkat_required">بۇ ئىقتىدارنى ئىشلىتىش ئۈچۈن ئاندىرويىد 4.4 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرى تەلەپ قىلىنىدۇ.</string> <string name="err_kitkat_required">بۇ ئىقتىدارنى ئىشلىتىش ئۈچۈن ئاندىرويىد 4.4 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرى تەلەپ قىلىنىدۇ.</string>
<string name="restore_finished">قىسقا ئۇچۇرنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش ھازىر تاماملاندى.</string> <string name="restore_finished">قىسقا ئۇچۇرنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش ھازىر تاماملاندى.</string>
<string name="x_messages_restored">ئۇچۇرلار ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى</string> <string name="x_messages_restored">ئۇچۇرلار ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى &#8230;</string>
<string name="err_no_connection">ئۇلىنىش يوق ، ئىناۋەتلىك سانلىق مەلۇمات ئۇلىنىشىڭىزغا كاپالەتلىك قىلىڭ.</string> <string name="err_no_connection">ئۇلىنىش يوق ، ئىناۋەتلىك سانلىق مەلۇمات ئۇلىنىشىڭىزغا كاپالەتلىك قىلىڭ.</string>
<string name="reinit_sync_cursor">ماس قەدەملىك نۇر بەلگىنى قايتا قوزغىتىڭ</string> <string name="reinit_sync_cursor">ماس قەدەملىك نۇر بەلگىنى قايتا قوزغىتىڭ</string>
<string name="reinit_sync_cursor_confirm">ماس قەدەملىك نۇر بەلگىنى قايتا قوزغىتىشنى خالامسىز؟ مۇلازىمېتىر بىلەن ماسلاشمىغان نۇرغۇن كونا ئۇچۇرلارنى بايقىساق ، كېيىنكى قەدەمداشلىقنى ئاستىلىتىدۇ.</string> <string name="reinit_sync_cursor_confirm">ماس قەدەملىك نۇر بەلگىنى قايتا قوزغىتىشنى خالامسىز؟ مۇلازىمېتىر بىلەن ماسلاشمىغان نۇرغۇن كونا ئۇچۇرلارنى بايقىساق ، كېيىنكى قەدەمداشلىقنى ئاستىلىتىدۇ.</string>
@ -183,27 +183,23 @@
<string name="err_sync_http_write_failed">خاتالىق # 19: سانلىق مەلۇماتنى مۇلازىمېتىرغا ئىتتىرگەندە HTTP ئېقىمىنى يېزىش مەغلۇب بولدى.</string> <string name="err_sync_http_write_failed">خاتالىق # 19: سانلىق مەلۇماتنى مۇلازىمېتىرغا ئىتتىرگەندە HTTP ئېقىمىنى يېزىش مەغلۇب بولدى.</string>
<string name="err_sync_http_request_protocol_exception">خاتالىق # 20: HTTP كېلىشىم نۇسخىسىنى توغرا تەڭشىيەلمىدى.</string> <string name="err_sync_http_request_protocol_exception">خاتالىق # 20: HTTP كېلىشىم نۇسخىسىنى توغرا تەڭشىيەلمىدى.</string>
<string name="action_appinfo_privacy_policy">مەخپىيەتلىك تۈزۈمى</string> <string name="action_appinfo_privacy_policy">مەخپىيەتلىك تۈزۈمى</string>
<string name="privacy_policy_large_text"> <string name="privacy_policy_large_text">\"ئومۇمىي چۈشەنچە\n\n\"
"ئومۇمىي چۈشەنچە \ n \ n"
"Nextcloud قىسقا ئۇچۇر تۆھپىكارلىرى ئىجاد قىلغان ھەقسىز يۇمشاق دېتال. بۇ مەخپىيەتلىك تۈزۈمى". \"Nextcloud SMS ئۇنىڭ تۆھپىكارلىرى تەرىپىدىن ئىجاد قىلىنغان ھەقسىز يۇمشاق دېتال. بۇ مەخپىيەتلىك سىياسىتى \"
"بۇ پروگرامما توپلىغان سانلىق مەلۇماتلارنى سىزگە بىلدۈرۈشنى مەقسەت قىلىدۇ." \"بۇ ئەپ توپلىغان سانلىق مەلۇماتلار توغرىسىدا سىزگە ئۇچۇر بېرىش ئۈچۈندۇر.\"
"بىز توپلايدىغان ئۇچۇرلار \ n \ n" \"بىز توپلىغان ئۇچۇرلار\n\n\"
"پەقەت قىسقا ئۇچۇر ۋە چاقىرىش خاتىرىسىنىلا توپلايدۇ. \ N \ n" \"ئەپ پەقەت SMS ۋە تېلېفون خاتىرىسىنى توپلايدۇ.\n\n\"
"ئۇچۇر قەيەرگە ئەۋەتىلىدۇ. \ N \ n" \"ئۇچۇر ئەۋەتىلگەن جاي.\n\n\"
«ئۇچۇر Nextcloud گۇرۇپپا مۇلازىمېتىرىغا ياكى Nextcloud قىسقا ئۇچۇر گۇرۇپپىسىنىڭ مۇلازىمېتىرىغا ئەۋەتىلمەيدۇ». \"ئۇچۇرلار Nextcloud گۇرۇپپا سېرۋېرلىرىغا، Nextcloud SMS گۇرۇپپا سېرۋېرلىرىغا، ياكى \"
"سىز خالىمايدىغان ھەر قانداق ھۆكۈمەت ياكى باشقا ئورۇن. \ n \ n" \"ھېچقانداق ھۆكۈمەتكە ياكى سىز خالىمىغان باشقا ئورۇنغا ئەۋەتىلمەيدۇ.\n\n\"
«قوللىنىشچان پروگراممىدا Nextcloud ھېساباتىنى تەڭشىگەندە ، Nextcloud غا قوشۇلىسىز». \"ئەپتە Nextcloud ھېساباتىنى تەڭشىگەندە، Nextcloud \"
«مەسىلەن ، قىسقا ئۇچۇر ۋە چاقىرىش خاتىرىسى سانلىق مەلۇماتلىرى ئۇنىڭ ئۇل ئەسلىھەلىرىدە ساقلىنىدۇ». \"ئەپ ئىگىسى بىلەن SMS ۋە تېلېفون خاتىرىسى سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنىڭ ئۇنىڭ ئاساسىي قۇرۇلمىسىدا ساقلىنىدىغانلىقىغا قوشۇلىسىز.\n\n\"
"ئۇنىڭ مەسئۇلىيىتى ئاستىدا. \ n \ n"
«بىز ئاممىۋى ياكى شىركەت Nextcloud ئۈلگە ھېساباتىنى ئىشلىتىشنى تەۋسىيە قىلمايمىز. مەخپىيەتلىكىڭىز». \"ئاممىۋى ياكى شىركەت Nextcloud مىسال ھېساباتىنى ئىشلىتىشنى تەۋسىيە قىلمايمىز. مەخپىيەتلىكىڭىز \"
"چوقۇم ئۆزىڭىزنىڭ Nextcloud مىسالىدا كونتروللۇقىڭىزدا بولۇشى كېرەك. \ n \ n" \"ئۆزىڭىزنىڭ Nextcloud مىسالىڭىزدا كونترول قىلىنىشى كېرەك.\n\n\"</string>
</string>
</resources> </resources>