diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7c683b7..849a68c 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <!-- Restauration -->
     <string name="title_activity_select_account">Konto auswählen</string>
     <string name="title_activity_select_contact">Kontakt auswählen</string>
-    <string name="no_account_configured">Kein Konto konfiguriert.</string>
+    <string name="no_account_configured">Kein Konto eingerichtet.</string>
 
     <!-- Notifications -->
     <string name="sync_title">Synchronisierungsprozess</string>
@@ -164,7 +164,7 @@
     <string name="nothing_to_sync">Es gibt nichts zu synchronisieren.</string>
     <string name="feature_not_already_implemented">Diese Funktion ist noch nicht implementiert, wird aber in Kürze verfügbar sein.</string>
     <string name="pref_title_minimum_sync_chars">Minimale Telefonnummernlänge</string>
-    <string name="err_didnt_find_account_restore">Wir haben Ihr Konto nicht gefunden, um Ihre Nachricht wiederherstellen. Dieses ist eine seltsame Situation.</string>
+    <string name="err_didnt_find_account_restore">Wir haben Ihr Konto nicht gefunden, um Ihre Nachricht wiederherstellen. Dies ist eine seltsame Situation.</string>
     <string name="launch_restore">Meine SMS wiederherstellen</string>
     <string name="error_make_default_sms_app">Bitte diese Anwendung als Standard-SMS-Anwendung definieren. Hierdurch können Ihre SMS-Nachrichten wiederhergestellt werden. Diese Einschränkung wurde mit Android 4.4 eingeführt.</string>
     <string name="fix_permissions">Berechtigungen korrigieren</string>