diff --git a/res/values-sr/google_playstore_strings.xml b/res/values-sr/google_playstore_strings.xml new file mode 100644 index 0000000..52a9426 --- /dev/null +++ b/res/values-sr/google_playstore_strings.xml @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + + 3 + + + Оунклауд СМС синхронизује ваше локалне СМС поруке на ваш Оунклауд налог + +Оунклауд СМС (ownCloud SMS) синхронизује ваше СМС поруке на ваш Оунклауд налог где можете да их читате. + +Слање СМС-ова са Оунклауд налога ће доћи у неком од наредних издања. + +Апликација је у потпуности компатибилна са Андроидима од 4.0 до 5.0 + + \ No newline at end of file diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..364c738 --- /dev/null +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -0,0 +1,128 @@ + + + + + + 5 + + + Оунклауд-СМС + + + + СМС — брзо + Учестаност брзе синх. + СМС — споро и безбедно + Учестаност споре, безбедне синх. + Поставке + Синхронизуј одмах + Синхронизација + Опште поставке + Опције синхронизације + Обавештења + Подаци и синхронизација + Опште поставке + + + 5 минута + 15 минута + 30 минута + 1 сат + 3 сата + 6 сати + 12 сати + 24 сата + Никад + + + 1 сат + 3 сата + 6 сати + 12 сати + 24 сата + Никад + + + Пријављивање + + + Корисничко име + Лозинка + Пријавите се или региструјте + Пријава + Корисничко име или лозинка нетачни + Ова лозинка је прекратка + Ово поље је обавезно + Адреса сервера + Неисправна адреса сервера + Повезивање није успело, проверите да ли је ово прави сервер + Не могу да установим ХТТП везу. Проверите да ли веб сервер постоји + + + Оцените! + Хвала + Оцените нас! + Ако вам се свиђа ова апликација оцените нас на Гугловој Плеј продавници + Додајте налог + Налози и синхронизација + Измените поставке апликације + Поставке + Добро дошли + Добро дошли у Оунклауд СМС. Ова апликација синхронизује ваше СМС поруке на СМС апликацију вашег Оунклауд сервера. + Оунклауд програмерима\n\ +Доприносиоцима и људима који пријављују грешке + + + Синхронизација + Синхронизација у току... + Кобна грешка! + + + Грешка #1: неисправни подаци примљени са сервера приликом добављања претходних порука + Грешка #2: грешка при изради ХТТП захтева + Грешка #3: захтев за гурањем није успео + Грешка #4: неисправни подаци примљени са сервера приликом гурања података + Грешка #5: празан списак СМС порука + Грешка #6: грешка при изради захтева гурања + Грешка #7: неподржано кодирање при изради захтева + Грешка #8: аутентификација није успела + Грешка #9: сервер је поставио необрађен ХТТП повратни код + Грешка #11: не могу да успоставим везу на Оунклауд инстанцу + Грешка #12: не могу да успоставим везу на Оунклауд инстанцу + Грешка #13: не могу да успоставим везу на Оунклауд инстанцу + Грешка #14: не могу да рашчланим одговор сервера + Грешка #15: не могу да рашчланим одговор сервера + Грешка #16: нема везе на интернет + Грешка #17: деформисан налог. Поставите га поново + Главна активност + Одељак 1 + Одељак 2 + Одељак 3 + Главна активност 2 + +