From 99560474fbd567e0135eb35bc4bac2e010341505 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sat, 17 Mar 2018 01:44:00 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 src/main/res/values-es/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index 62d99de..e1c5207 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="error_field_required">Campo requerido</string>
     <string name="prompt_serverURI">Dirección del servidor</string>
     <string name="error_invalid_server_address">Dirección inválida</string>
-    <string name="error_connection_failed">Imposible conectar al servidor. Por favor asegúrese que la dirección del servidor es correcta</string>
+    <string name="error_connection_failed">Fallo al conectarse. Por favor, asegúrate de que la dirección del servidor es correcta</string>
     <string name="error_http_connection_failed">Imposible establecer una conexión HTTP. Por favor asegúrese que el servidor HTTP esta ejecutándose</string>
 
     <!-- Main activity -->