mirror of
				https://github.com/nerzhul/ownCloud-SMS-App.git
				synced 2025-10-31 10:27:21 +00:00 
			
		
		
		
	Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									8f6cec4501
								
							
						
					
					
						commit
						8f7ce34a02
					
				| @ -103,13 +103,13 @@ | |||||||
|     <string name="ma_title_add_account">新增一個帳號</string> |     <string name="ma_title_add_account">新增一個帳號</string> | ||||||
|     <string name="ma_title_welcome">歡迎</string> |     <string name="ma_title_welcome">歡迎</string> | ||||||
|     <string name="ma_content_welcome">歡迎使用 Nextcloud SMS 應用程式。您可以使用此應用程式將SMS同步到您的 Nextcloud。</string> |     <string name="ma_content_welcome">歡迎使用 Nextcloud SMS 應用程式。您可以使用此應用程式將SMS同步到您的 Nextcloud。</string> | ||||||
|     <string name="ma_title_remote_account">遠端賬戶</string> |     <string name="ma_title_remote_account">遠端帳戶</string> | ||||||
|     <string name="choose_account">選擇賬戶</string> |     <string name="choose_account">選擇帳戶</string> | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|     <!-- Restauration --> |     <!-- Restauration --> | ||||||
|     <string name="title_activity_select_account">選擇帳號</string> |     <string name="title_activity_select_account">選擇帳號</string> | ||||||
|     <string name="title_activity_select_contact">選擇聯絡人</string> |     <string name="title_activity_select_contact">選擇聯絡人</string> | ||||||
|     <string name="no_account_configured">未設定賬戶。</string> |     <string name="no_account_configured">未設定帳戶。</string> | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|     <!-- Notifications --> |     <!-- Notifications --> | ||||||
|     <string name="sync_title">同步程序</string> |     <string name="sync_title">同步程序</string> | ||||||
| @ -132,7 +132,7 @@ | |||||||
|     <string name="err_sync_http_request_resp">錯誤 #14:無法解析伺服器回應</string> |     <string name="err_sync_http_request_resp">錯誤 #14:無法解析伺服器回應</string> | ||||||
|     <string name="err_sync_http_request_parse_resp">錯誤 #15:無法解析伺服器回應</string> |     <string name="err_sync_http_request_parse_resp">錯誤 #15:無法解析伺服器回應</string> | ||||||
|     <string name="err_sync_no_connection_available">錯誤 #16:沒有可用的資料連線</string> |     <string name="err_sync_no_connection_available">錯誤 #16:沒有可用的資料連線</string> | ||||||
|     <string name="err_sync_account_unparsable">錯誤 #17:賬戶格式錯誤。請重新設定</string> |     <string name="err_sync_account_unparsable">錯誤 #17:帳戶格式錯誤。請重新設定</string> | ||||||
|     <string name="err_sync_ocsms_not_installed_or_oc_upgrade_required">錯誤 #18:未安裝 Nextcloud SMS 應用程式,或 Nextcloud 正在等待升級</string> |     <string name="err_sync_ocsms_not_installed_or_oc_upgrade_required">錯誤 #18:未安裝 Nextcloud SMS 應用程式,或 Nextcloud 正在等待升級</string> | ||||||
|     <string name="err_fetch_phonelist">從伺服器收到無效的電話清單。</string> |     <string name="err_fetch_phonelist">從伺服器收到無效的電話清單。</string> | ||||||
|     <string name="err_proto_v2">伺服器不支援此功能。請確保伺服器版本為 1.6 或以上。</string> |     <string name="err_proto_v2">伺服器不支援此功能。請確保伺服器版本為 1.6 或以上。</string> | ||||||
| @ -148,7 +148,7 @@ | |||||||
| 
 | 
 | ||||||
|     <string name="navigation_drawer_open">開啟導覽列</string> |     <string name="navigation_drawer_open">開啟導覽列</string> | ||||||
|     <string name="navigation_drawer_close">關閉導覽列</string> |     <string name="navigation_drawer_close">關閉導覽列</string> | ||||||
|     <string name="ma_title_my_accounts">我的賬戶</string> |     <string name="ma_title_my_accounts">我的帳戶</string> | ||||||
|     <string name="ma_content_swipeaction">從左往右滑以存取操作選項單。</string> |     <string name="ma_content_swipeaction">從左往右滑以存取操作選項單。</string> | ||||||
|     <string name="cancel">取消</string> |     <string name="cancel">取消</string> | ||||||
|     <string name="understood">了解</string> |     <string name="understood">了解</string> | ||||||
| @ -159,12 +159,12 @@ | |||||||
|     <string name="err_cannot_read_sms">無法讀取簡訊。</string> |     <string name="err_cannot_read_sms">無法讀取簡訊。</string> | ||||||
|     <string name="action_appinfo_perms">應用程式資訊及權限</string> |     <string name="action_appinfo_perms">應用程式資訊及權限</string> | ||||||
|     <string name="restore_all_messages">回復所有訊息</string> |     <string name="restore_all_messages">回復所有訊息</string> | ||||||
|     <string name="account_actions">賬戶操作</string> |     <string name="account_actions">帳戶操作</string> | ||||||
|     <string name="error_connection_failed_not_found">連線失敗,伺服器回傳 404 NOT FOUND。請確保您設定的 Nextcloud 實體路徑正確。</string> |     <string name="error_connection_failed_not_found">連線失敗,伺服器回傳 404 NOT FOUND。請確保您設定的 Nextcloud 實體路徑正確。</string> | ||||||
|     <string name="nothing_to_sync">沒有訊息要同步。</string> |     <string name="nothing_to_sync">沒有訊息要同步。</string> | ||||||
|     <string name="feature_not_already_implemented">此功能正在實作,很快就能使用。</string> |     <string name="feature_not_already_implemented">此功能正在實作,很快就能使用。</string> | ||||||
|     <string name="pref_title_minimum_sync_chars">最短電話號碼長度</string> |     <string name="pref_title_minimum_sync_chars">最短電話號碼長度</string> | ||||||
|     <string name="err_didnt_find_account_restore">找不到您的賬戶以回復您的訊息,是個棘手問題。</string> |     <string name="err_didnt_find_account_restore">找不到您的帳戶以回復您的訊息,是個棘手問題。</string> | ||||||
|     <string name="launch_restore">回復我的SMS</string> |     <string name="launch_restore">回復我的SMS</string> | ||||||
|     <string name="error_make_default_sms_app">請將此應用程式設為預設簡訊應用程式,才能回復您的訊息。這限制是在 Android 4.4 出現的。</string> |     <string name="error_make_default_sms_app">請將此應用程式設為預設簡訊應用程式,才能回復您的訊息。這限制是在 Android 4.4 出現的。</string> | ||||||
|     <string name="fix_permissions">修正權限</string> |     <string name="fix_permissions">修正權限</string> | ||||||
| @ -196,7 +196,7 @@ | |||||||
| 
 | 
 | ||||||
|         “信息既不發往Nextcloud和Nextcloud短訊的伺服器,\n\n“ |         “信息既不發往Nextcloud和Nextcloud短訊的伺服器,\n\n“ | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|         ”當您在此應用程式中配置Nextcloud賬戶,“ |         ”當您在此應用程式中配置Nextcloud帳戶,“ | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|         ”您同意將短信和通話記錄數據存儲在實例所有者的基礎設施中,“ |         ”您同意將短信和通話記錄數據存儲在實例所有者的基礎設施中,“ | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | |||||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user