From 8d2a1bab74fde6e67f3ea5f6c81a84299be64a22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Wed, 19 Jul 2023 02:42:26 +0000
Subject: [PATCH] Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 .../res/values-es-rEC/google_playstore_strings.xml     | 10 ++++++++--
 src/main/res/values-es-rEC/strings.xml                 |  1 +
 2 files changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/main/res/values-es-rEC/google_playstore_strings.xml b/src/main/res/values-es-rEC/google_playstore_strings.xml
index 4ec7222..251461a 100644
--- a/src/main/res/values-es-rEC/google_playstore_strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es-rEC/google_playstore_strings.xml
@@ -29,5 +29,11 @@
     xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
     tools:ignore="MissingTranslation">
     <!-- Translations must begin here -->
-    <string name="gp_short_description">SMS de Nextcloud sincroniza tu SMS local con tu instancia Nextcloud</string>
-    </resources>
+    <string name="gp_short_description">Nextcloud SMS sincroniza tus mensajes SMS locales en tu instancia de Nextcloud</string>
+    <string name="gp_description">
+La aplicación Nextcloud SMS sincroniza tus mensajes SMS en una instancia remota de Nextcloud y te permite leer tus mensajes desde allí.
+
+El envío de mensajes SMS desde una instancia de Nextcloud estará disponible en una futura versión.
+
+La aplicación es totalmente compatible desde Android 4.0 hasta 6.0.</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml b/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
index 7a078ef..92fc49a 100644
--- a/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
@@ -113,6 +113,7 @@
 
     <!-- Notifications -->
     <string name="sync_title">Proceso de sincronización</string>
+    <string name="sync_inprogress">Sincronización en progreso…</string>
     <string name="fatal_error">¡Error fatal!</string>
 
     <!-- Errors -->