flywithu/ownCloud-SMS-App
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nerzhul/ownCloud-SMS-App.git synced 2025-10-31 02:17:53 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-02-09 03:50:58 +00:00
parent 3a0601d217
commit 8adc71c413
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
1 changed files with 44 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

47
src/main/res/values-sc/strings.xml
View File

@ -37,6 +37,8 @@
<!-- Preferences -->
<string name="pref_title_sync">SMS - a lestru</string>
<string name="pref_title_sync_frequency">Frecuèntzia de sincronizatzione lestra</string>
<string name="pref_title_slow_sync">SMS - Lentu e seguru</string>
<string name="pref_title_slow_sync_frequency">Frecuèntzia de sincronizatzione lenta segura</string>
<string name="action_settings">Cunfiguratzione</string>
<string name="sync_now">Sincroniza immoe</string>
<string name="pref_category_sync">Sincronizatzione</string>
@ -74,6 +76,7 @@
<item>24 oras</item>
<item>Mai</item>
</string-array>
<string name="pref_push_on_receive">Fortza retzidura SMS</string>
<string name="pref_sync_wifi">Sincroniza in Wi-Fi</string>
<string name="pref_sync_4g">Sincroniza in 4G</string>
<string name="pref_sync_3g">Sincroniza in 3G</string>
@ -114,10 +117,15 @@
<string name="fatal_error">Errore fatale!</string>
<!-- Errors -->
<string name="err_sync_get_smslist">Errore #1: Datos non vàlidos retzidos dae su serbidore in sa retzidura de messàgios pretzedentes</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Errore #2: Errore in sa creatzione de rechesta de HTTP</string>
<string name="err_sync_get_smslist">Errore #1: Is datos retzidos dae su serbidore in sa retzidura de messàgios pretzedentes non sunt vàlidos</string>
<string name="err_sync_craft_http_request">Errore #2: Errore in sa creatzione de sa dimanda HTTP</string>
<string name="err_sync_push_request">Errore #3: Dimanda push faddida</string>
<string name="err_sync_push_request_resp">Errore #4: Is datos retzidos dae su serbidore in sa fortzadura de is datos non sunt vàlidos</string>
<string name="err_sync_create_json_null_smslist">Errore #5: Lista NULL SMS</string>
<string name="err_sync_create_json_put_smslist">Errore #6: Errore in sa creatzione de sa dimanda push</string>
<string name="err_sync_create_json_request_encoding">Errore #7: Codìfica de creatzione de sa dimanda non suportada</string>
<string name="err_sync_auth_failed">Errore #8: Autenticatzione faddida</string>
<string name="err_sync_http_request_returncode_unhandled">Errore #9: Su serbidore at respintu su còdighe de torrada HTTP</string>
<string name="err_sync_http_request_connect">Errore #11: Impossìbile a istabilire una connessione cun Nextcloud</string>
<string name="err_sync_http_request_httpexception">Errore #12: Impossìbile a istabilire una connessione cun Nextcloud</string>
<string name="err_sync_http_request_ioexception">Errore #13: Impossìbile a istabilire una connessione cun Nextcloud</string>
@ -152,15 +160,48 @@
<string name="action_appinfo_perms">Informatziones de s\'aplicatzione e permissos</string>
<string name="restore_all_messages">Riprìstina totu is messàgios</string>
<string name="account_actions">Atziones de su contu</string>
<string name="error_connection_failed_not_found">Connessione faddida, su serbidore rispondet 404 NO AGATADU. Assegura·ti chi as fatu su percursu giustu in Nextcloud pro sa chistione tua.</string>
<string name="nothing_to_sync">Non ddoe at nudda de sincronizare.</string>
<string name="feature_not_already_implemented">Custa atzione no est ancora pronta e at a èssere a disponimentu tra pagu tempus.</string>
<string name="pref_title_minimum_sync_chars">Longària mìnima de nùmeru de telèfonu</string>
<string name="err_didnt_find_account_restore">No amus agatadu su contu pro recuperare is messàgios tuos, ite cosa istrana.</string>
<string name="launch_restore">Riprìstina s\'SMS miu</string>
<string name="error_make_default_sms_app">Pone custa aplicatzione comente aplicatzione SMS predefinida pro pòdere recuperare is messàgios. Custa est una limitatzione de Android 4.4.</string>
<string name="fix_permissions">Assenta permissos</string>
<string name="err_kitkat_required">Est rechèdidu Android 4.4 o prus reghente pro impreare custa funtzione.</string>
<string name="restore_finished">Su riprìstinu de SMS immoe est acabbadu.</string>
<string name="x_messages_restored">messàgios ripristinados&#8230;</string>
<string name="err_no_connection">Peruna connessione a disponimentu, assegura·ti chi tenes una connessione datos vàlida.</string>
<string name="reinit_sync_cursor">Torra a aviare su cursore de sincronizatzione</string>
<string name="reinit_sync_cursor_confirm">A beru boles torrare a aviare su cursore de sincronizatzione? Custu podet allentare sa sincronizatzione imbeniente, si s\'agatant messàgios betzos non sicronizados cun su serbidore.</string>
<string name="yes_confirm">Eja</string>
<string name="no_confirm">No</string>
<string name="pref_show_sync_notifications">Mustra notìficas de sincronizatzione</string>
<string name="sync_complete">Sincronizatzione cumpleta</string>
</resources>
<string name="err_sync_http_write_failed">Errore #19: No at fatu a iscrìere in direta HTTP in sa fortzadura de is datos a su serbidore.</string>
<string name="err_sync_http_request_protocol_exception">Errore #20: No at fatu a impostare sa versione de protocollu HTTP.</string>
<string name="action_appinfo_privacy_policy">Normativa de sa riservadesa</string>
<string name="privacy_policy_large_text">
\"Panoràmica\n\n\"
\"Nextcloud SMS est unu programa lìberu isvilupadu dae sa comunidade sua. Custa normativa de riservadesa \"
\"est fata pro t\'informare de is datos regortos dae s\'aplicatzione.\"
\"Datos chi regollimus\n\n\"
\"S\'aplicatzione regollet isceti SMS e registru de mutidas.\n\n\"
\"A in ue s\'imbiant is datos.\n\n\"
\"Is datos non s\'imbiant a is serbidores de s\'iscuadra de Nextcloud, mancu a is serbidores de s\'iscuadra Nextcloud SMS \"
\"mancu a guvernos o entidades chi tue no atzetas.\n\n\"
\"Cando cunfiguras unu contu Nextcloud in s\'aplicatzione, cuncordas cun sa propriedade \"
\"Nextcloud chi is datos de is messàgios e de is registros de mutida ant a èssere ripristinados in s\'istrutura sua \"
\"suta responsabilidade sua.\n\n\"
\"No contzillamus de impreare unu contu pùblicu o aziendale de Nextcloud. Sa seguresa tua \"
\"dda depes controllare tue etotu in su Nextcloud tuo.\n\n\"
</string>
</resources>