diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 334074f..4dc7a14 100644
--- a/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -118,12 +118,22 @@
 
     <!-- Errors -->
     <string name="err_sync_get_smslist">Errore #1: balio ez duten datuak jaso dira zerbitzaritik aurreko mezuak jasotzerakoan</string>
-    <string name="err_sync_craft_http_request">Errore #2: Errorea HTTP bat sortzeko eskatzerakoan</string>
+    <string name="err_sync_craft_http_request">Errore #2: Errorea HTTP eskaera sortzerakoan</string>
     <string name="err_sync_push_request">Errore #3: Push eskaerak huts egin du</string>
-    <string name="err_sync_create_json_null_smslist">Errore #5: SMS zerrenda  NULUA</string>
+    <string name="err_sync_push_request_resp">Errore #4: balio ez duten datuak jaso dira zerbitzaritik datuak bidaltzerakoan</string>
+    <string name="err_sync_create_json_null_smslist">Errore #5: SMS zerrenda NULUA</string>
+    <string name="err_sync_create_json_put_smslist">Errore #6: errorea datuak bildatzeko eskaera egiterakoan</string>
     <string name="err_sync_create_json_request_encoding">ErrorE #7: Onartzen ez den kodetze sistema eskaera egiterakoan</string>
     <string name="err_sync_auth_failed">Errore #8: Ezin izan da autentifikatu</string>
     <string name="err_sync_http_request_returncode_unhandled">Errore #9: Zerbitzariak ezarri du eskuragarri ez dagoen HTTP itzulera kodea</string>
+    <string name="err_sync_http_request_connect">Errore #11: Ezin izan da Nextcloud instantziara konektatu</string>
+    <string name="err_sync_http_request_httpexception">Errore #12: Ezin izan da Nextcloud instantziara konektatu</string>
+    <string name="err_sync_http_request_ioexception">Errore #13: Ezin izan da Nextcloud instantziara konektatu</string>
+    <string name="err_sync_http_request_resp">Errore #14: Ezin izan da zerbitzariaren erantzuna analizatu</string>
+    <string name="err_sync_http_request_parse_resp">Errore #15: Ezin izan da zerbitzariaren erantzuna analizatu</string>
+    <string name="err_sync_no_connection_available">Errore #16: Ez dago datu konexiorik eskuragarri</string>
+    <string name="err_sync_account_unparsable">Errore #17: gaizki osatutako kontua. Mesedez konfiguratu ezazu berriro</string>
+    <string name="err_sync_ocsms_not_installed_or_oc_upgrade_required">Errore #18: Nextcloud SMS appa ez dago instalatuta edo Nextcloud eguneraketa bat itxaroten dago</string>
     <string name="contactinfos_title">Kontaktuen informazioa</string>
     <string name="subtitle_contact_phones">- Kontaktuen telefonoak</string>
     <string name="contactinfos_list">Kontaktuen zerrenda</string>