diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index e7b7eac..08db89b 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -113,6 +113,7 @@
Processus de synchronisation
+ Synchonisation en cours…
Erreur fatale !
diff --git a/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index ae26bf0..1644a6e 100644
--- a/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -113,6 +113,7 @@
Priebeh synchronizácie
+ Prebieha synchronizácia ...
Fatálna chyba!