diff --git a/src/main/res/values-de-rDE/google_playstore_strings.xml b/src/main/res/values-de-rDE/google_playstore_strings.xml deleted file mode 100644 index 4ec610e..0000000 --- a/src/main/res/values-de-rDE/google_playstore_strings.xml +++ /dev/null @@ -1,43 +0,0 @@ - - - - - 3 - - - Mit Nextcloud SMS können Sie Ihre SMS mit Ihrer Nextcloud synchronisieren - -Die Nextcloud SMS-App synchronisiert Ihre SMS-Nachrichten mit einer Nextcloud-Instanz und erlaubt es ihnen, die SMS dort zu lesen. - -In kommenden Versionen soll auch der SMS-Versand aus Nextcloud heraus ermöglicht werden. - -Die App ist vollständig kompatibel mit Android 4.0 bis 6.0 - - diff --git a/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml deleted file mode 100644 index 65e93aa..0000000 --- a/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,188 +0,0 @@ - - - - - - 7 - - - Nextcloud SMS - Anmelde-Logo - - last_message_date - - - - SMS - Schnell - Schnelle Sync-Frequenz - SMS - Langsam und sicher - Langsame Sync-Frequenz - Einstellungen - Jetzt synchronisieren - Synchronisierung - Allg. Einstellungen - Sync-Einstellungen - Benachrichtigungen - Daten & Sync - Allg. Einstellungen - - - 5 Minuten - 15 Minuten - 30 Minuten - 1 Stunde - 3 Stunden - 6 Stunden - 12 Stunden - 24 Stunden - Nie - - - 100 SMS - 1000 SMS - 2000 SMS - 5000 SMS - 10000 SMS - 25000 SMS - Noch nicht alle SMS synchronisiert - - - 1 Stunde - 3 Stunden - 6 Stunden - 12 Stunden - 24 Stunden - Nie - - SMS beim Empfang weiterleiten - Synchronisiere über WLAN - Synchronisiere über LTE - Synchronisiere über UMTS - Synchronisiere über GPRS - Synchronisiere über GSM - Synchronisiere über anderen Modus - Anmelden - - - Anmelden - Passwort - Anmelden oder Registrieren - Anmelden - Benutzername oder Passwort falsch - Dieses Passwort ist zu kurz - Pflichtfeld - Serveradresse - Ungültige Serveradresse - Verbindung fehlgeschlagen, ist dies der richtige Server? - Kann keine HTTP-Verbindung aufbauen. Läuft der Webserver unter dieser Adresse? - - - Bewerte uns! - Account hinzufügen - Willkommen - Willkommen bei Nextcloud SMS. Diese Anwendung ermöglicht dir die Synchronisation deiner SMS mit deiner Nextcloud-Instanz. - Entfernter Account - Account auswählen - - - Account auswählen - Kontakt auswählen - Kein Account konfiguriert. - - - Synchronisation - Sychronisation läuft … - Kritischer Fehler! - - - Fehler #1: Bei vorherigen Nachrichten ungültige Serverdaten empfangen - Fehler #2: Fehler bei der Erstellung des HTTP-Requests - Fehler #3: Push-Request fehlgeschlagen - Fehler #4: Beim Pushen von Daten ungültige Serverdaten empfangen - Fehler #5: SMS-Liste gab NULL zurück - Fehler #6: Fehler bei der Erstellung des Push-Requests - Fehler #7: Ungültige Zeichenkodierung bei der Erstellung des Requests - Fehler #8: Anmeldung fehlgeschlagen - Fehler #9: Unbekannter HTTP-Antwortcode vom Server - Fehler #11: Konnte nicht mit der Nextcloud-Instanz verbinden (HTTP-Request) - Fehler #12: Konnte nicht mit der Nextcloud-Instanz verbinden (HTTP-Ausnahme) - Fehler #13: Konnte nicht mit der Nextcloud-Instanz verbinden (IO-Fehler) - Fehler #14: Konnte Server-Antwort nicht parsen - Fehler #15: Konnte Server-Antwort nicht parsen - Fehler #16: Keine Datenverbindung verfügbar - Fehler #17: Fehlerhaftes Konto. Bitte Konfiguration prüfen. - Fehler #18: Nextcloud SMS App ist niht installiert oder Nextcloud führt gerade ein Uprade durch - Nicht valide Telefonliste vom Server empfangen. - Der Server unterstützt diese Funktion nicht. Stellen Sie sicher, dass die Serverversion mindestens 1.6 ist. - Kontaktinformationen - - Handys kontaktieren - Maximale Anzahl von Nachrichten, die pro Synchronisieren gesendet werden - Kontaktliste - Diese Funktion ist noch nicht verfügbar. - - Nextcloud SMS: %1$s - Kommunizieren - Main2Activity - - Navigationsleiste öffnen - Navigationsleiste schließen - Meine Accounts - Wisch von links nach rechts um auf das Action-Menü zuzugreifen - Abbrechen - Verstanden - Berechtigungen benötigt - Einige Berechtigungen fehlen zur Durchführung des Synchronisationsprozesses. Bitte in den App-Einstellungen korrigieren. - Bitte behebe es. - Wir können deine Kontakte nicht lesen. - Wir können deine SMS nicht lesen. - App Infos und Berechtigungen - Alle Nachrichten wiederherstellen - Account-Aktionen - Verbindung fehlgeschlagen, der Server hat 404 NICHT GEFUNDEN geantworet. Stellen Sie sicher, dass der Pfad zur Nextcloud-Instanz korrekt gesetzt ist. - Es gibt nichts zu synchronisieren. - Diese Funktion ist noch nicht implementiert aber wird in Kürze verfügbar sein. - Minimale Telefonnummernlänge - Wir haben deinen Account nicht gefunden, um deine Nachricht wiederherstellen. Dieses ist eine sehr seltsame Situation. - Meine SMS wiederherstellen - Bitte diese Anwendung als Standard-SMS-Anwendung definieren. Hierdurch können deine SMS-Nachrichten wiederhergestellt werden. Diese Einschränkung wurde mit Android 4.4 eingeführt. - Berechtigungen korrigieren - Android 4.4 oder höher ist erforderlich, um diese Funktion zu verwenden. - SMS-Wiederherstellung ist nun abgeschlossen. - Nachrichten wiederhergestellt… - Keine Verbindung verfügbar, bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine stabile Datenverbindung haben. - Synchronisationscursor reinitialisieren - Sind Sie sich sicher, dass Sie den Synchronisationscursor reinitialisieren möchten? Dies kann die nächste Synchronisation verlangsammen, wenn mehrere, mit dem Server, nicht synchronisierte Nachrichten gefunden werden. - Ja - Nein - Synchronisations-Benachrichtigungen anzeigen - Synchronisierung abgeschlossen - Fehler #19: Fehler beim Schreiben des HTTP-Streams während der Datenübertragung zum Server. - Error #20 : Fehler beim Setzen der HTTP-Protokoll-Version. - diff --git a/src/main/res/values-de/google_playstore_strings.xml b/src/main/res/values-de/google_playstore_strings.xml index cf14219..4ec610e 100644 --- a/src/main/res/values-de/google_playstore_strings.xml +++ b/src/main/res/values-de/google_playstore_strings.xml @@ -32,12 +32,11 @@ 3 - Mit Nextcloud SMS kannst Du Deine SMS mit Deiner Nextcloud synchronisieren + Mit Nextcloud SMS können Sie Ihre SMS mit Ihrer Nextcloud synchronisieren -Die Nextloud SMS App synchronisiert Deine SMS-Nachrichten mit einer Nextloud-Instanz und erlaubt Dir die SMS dort zu lesen. +Die Nextcloud SMS-App synchronisiert Ihre SMS-Nachrichten mit einer Nextcloud-Instanz und erlaubt es ihnen, die SMS dort zu lesen. -In kommenden Versionen soll auch den SMS-Versand von der Nextcloud-Instanz aus möglich sein. -Auf diese Weise wirst Du von überall in der Welt SMS versenden können, solange Dein Android-Smartphone GSM- und Datenempfang hat. +In kommenden Versionen soll auch der SMS-Versand aus Nextcloud heraus ermöglicht werden. Die App ist vollständig kompatibel mit Android 4.0 bis 6.0 diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml index 54d9d08..65e93aa 100644 --- a/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ 5000 SMS 10000 SMS 25000 SMS - Alle SMS wurde noch nicht synchronisiert + Noch nicht alle SMS synchronisiert 1 Stunde @@ -93,7 +93,7 @@ Anmelden Passwort - Anmelden oder registrieren + Anmelden oder Registrieren Anmelden Benutzername oder Passwort falsch Dieses Passwort ist zu kurz @@ -118,7 +118,7 @@ Synchronisation - Sychronisation läuft… + Sychronisation läuft … Kritischer Fehler! @@ -140,7 +140,7 @@ Fehler #17: Fehlerhaftes Konto. Bitte Konfiguration prüfen. Fehler #18: Nextcloud SMS App ist niht installiert oder Nextcloud führt gerade ein Uprade durch Nicht valide Telefonliste vom Server empfangen. - Der Server unterstützt diese Funktion nicht. Stelle sicher, dass die Serverversion mindestens 1.6 ist. + Der Server unterstützt diese Funktion nicht. Stellen Sie sicher, dass die Serverversion mindestens 1.6 ist. Kontaktinformationen - Handys kontaktieren Maximale Anzahl von Nachrichten, die pro Synchronisieren gesendet werden @@ -165,7 +165,7 @@ App Infos und Berechtigungen Alle Nachrichten wiederherstellen Account-Aktionen - Verbindung fehlgeschlagen, der Server hat 404 NICHT GEFUNDEN geantworet. Stelle sicher, dass der Pfad zur Nextcloud-Instanz korrekt gesetzt ist. + Verbindung fehlgeschlagen, der Server hat 404 NICHT GEFUNDEN geantworet. Stellen Sie sicher, dass der Pfad zur Nextcloud-Instanz korrekt gesetzt ist. Es gibt nichts zu synchronisieren. Diese Funktion ist noch nicht implementiert aber wird in Kürze verfügbar sein. Minimale Telefonnummernlänge @@ -176,9 +176,9 @@ Android 4.4 oder höher ist erforderlich, um diese Funktion zu verwenden. SMS-Wiederherstellung ist nun abgeschlossen. Nachrichten wiederhergestellt… - Keine Verbindung verfügbar, bitte stelle sicher, dass du eine stabile Datenverbindung hast. + Keine Verbindung verfügbar, bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine stabile Datenverbindung haben. Synchronisationscursor reinitialisieren - Bist du dir sicher, dass du den Synchronisationscursor reinitialisieren möchtest? Dies kann die nächste Synchronisation verlangsammen, wenn mehrere, mit dem Server, nicht synchronisierte Nachrichten gefunden werden. + Sind Sie sich sicher, dass Sie den Synchronisationscursor reinitialisieren möchten? Dies kann die nächste Synchronisation verlangsammen, wenn mehrere, mit dem Server, nicht synchronisierte Nachrichten gefunden werden. Ja Nein Synchronisations-Benachrichtigungen anzeigen