diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 5f946c6..ba6bc55 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -126,9 +126,9 @@
     <string name="err_sync_create_json_request_encoding">Erro núm 7: Codificación non admitida ao xerar a solicitude</string>
     <string name="err_sync_auth_failed">Erro núm. 8: Fallou a autenticación</string>
     <string name="err_sync_http_request_returncode_unhandled">Erro núm 9: O servidor estabeleceu un código non manexado de retorno HTTP</string>
-    <string name="err_sync_http_request_connect">Erro núm. 11: Non é posíbel realizar unha conexión coa instancia do Nextcloud</string>
-    <string name="err_sync_http_request_httpexception">Erro núm. 12: Non é posíbel realizar unha conexión coa instancia do Nextcloud</string>
-    <string name="err_sync_http_request_ioexception">Erro núm. 13: Non é posíbel realizar unha conexión coa instancia do Nextcloud</string>
+    <string name="err_sync_http_request_connect">Erro núm. 11: Non é posíbel realizar unha conexión coa instancia de Nextcloud</string>
+    <string name="err_sync_http_request_httpexception">Erro núm. 12: Non é posíbel realizar unha conexión coa instancia de Nextcloud</string>
+    <string name="err_sync_http_request_ioexception">Erro núm. 13: Non é posíbel realizar unha conexión coa instancia de Nextcloud</string>
     <string name="err_sync_http_request_resp">Erro núm. 14: Non é posíbel interpretar a resposta do servidor</string>
     <string name="err_sync_http_request_parse_resp">Erro núm. 15: Non é posíbel interpretar a resposta do servidor</string>
     <string name="err_sync_no_connection_available">Erro núm. 16: Non hai unha conexión de datos dispoñíbel</string>
@@ -193,14 +193,14 @@
 
 \"Onde se envía a información.\n\n\"
 
-\"A información non se envía nin aos servidores do equipo do Nextcloud nin aos servidores do equipo\"
+\"A información non se envía nin aos servidores do equipo de Nextcloud nin aos servidores do equipo\"
 \"do \"Nextcloud SMS nin a ningún goberno nin a ningunha outra entidade que vostede non queira.\n\n\"
 
-\"Cando configura unha conta do Nextcloud na aplicación, vostede acorda co propietario da instancia\"
-\"do Nextcloud que os seus datos de SMS e rexistro de chamadas serán almacenados na súa\"
+\"Cando configura unha conta de Nextcloud na aplicación, vostede acorda co propietario da instancia\"
+\"de Nextcloud que os seus datos de SMS e rexistro de chamadas serán almacenados na súa\"
 \"infraestrutura baixo a súa responsabilidade.\n\n\"
 
-\"Non recomendamos usar unha conta pública ou de empresa no Nextcloud. A súa privacidade debe\"
+\"Non recomendamos usar unha conta pública ou de empresa en Nextcloud. A súa privacidade debe\"
 \"estar baixo o seu control na súa propia instancia de Nextcloud.\n\n\"
 
 </string>