diff --git a/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index a7f0c89..f30657c 100644
--- a/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -113,6 +113,7 @@
Szinkronizálási folyamat
+ Szinkronizáció folyamatban...
Végzetes hiba!
diff --git a/src/main/res/values-sl/strings.xml b/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 09f5e20..b887b3a 100644
--- a/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -113,6 +113,7 @@
Opravilo usklajevanja
+ Poteka usklajevanje ...
Usodna napaka!