diff --git a/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 1b0efff..e943ee6 100644
--- a/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Sind Sie sich sicher, dass Sie den Synchronisationscursor reinitialisieren möchten? Dies kann die nächste Synchronisation verlangsammen, wenn mehrere, mit dem Server, nicht synchronisierte Nachrichten gefunden werden.</string>
     <string name="yes_confirm">Ja</string>
     <string name="no_confirm">Nein</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Synchronisations-Benachrichtigungen anzeigen</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index d1b2f39..f613174 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Bist du dir sicher, dass du den Synchronisationscursor reinitialisieren möchtest? Dies kann die nächste Synchronisation verlangsammen, wenn mehrere, mit dem Server, nicht synchronisierte Nachrichten gefunden werden.</string>
     <string name="yes_confirm">Ja</string>
     <string name="no_confirm">Nein</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Synchronisations-Benachrichtigungen anzeigen</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index f3fdcfd..89e3e61 100644
--- a/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Are you sure you want to reinitialise the synchronisation cursor ? This can slowdown the next synchronisation if we found many old messages not synced with server.</string>
     <string name="yes_confirm">Yes</string>
     <string name="no_confirm">No</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Show sync notifications</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 0727cb1..70980e7 100644
--- a/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">¿Está seguro de que desea reinicializar el cursor de inicialización? Esto puede alentar la siguiente sincronización si se encuentran varios mensajes antiguos que no hayan sincronizado con el servidor. </string>
     <string name="yes_confirm">Sí</string>
     <string name="no_confirm">No</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Mostrar notificaciones de sincronización</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 67c2544..f3582ca 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser le curseur de synchronisation ? Cela peut ralentir la prochaine synchronisation si nous trouvons de nombreux anciens messages non synchronisés avec le serveur.</string>
     <string name="yes_confirm">Oui</string>
     <string name="no_confirm">Non</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Afficher les notifications de synchronisation</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 6f9ede6..da4387d 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Está seguro de que quere reiniciar o cursor de sincronización? Esto pode enlentecer a seguinte sincronización se se atopan varias mensaxes antigas que non teñan sido sincronizadas co servidor.</string>
     <string name="yes_confirm">Si</string>
     <string name="no_confirm">Non</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Mostrar notificacións de sincronización</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index a988c4a..c030a0f 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -41,9 +41,9 @@
     <!-- Translations must begin there -->
     <!-- Preferences -->
     <string name="pref_title_sync">SMS - Snel</string>
-    <string name="pref_title_sync_frequency">Fast Sync-frequentie</string>
+    <string name="pref_title_sync_frequency">Snelle sync-frequentie</string>
     <string name="pref_title_slow_sync">SMS - Langzaam en veilig</string>
-    <string name="pref_title_slow_sync_frequency">Beveiligde Slow Sync-frequentie</string>
+    <string name="pref_title_slow_sync_frequency">Beveiligde langzame sync-frequentie</string>
     <string name="action_settings">Instellingen</string>
     <string name="sync_now">Nu synchroniseren</string>
     <string name="pref_category_sync">Synchronisatie</string>
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Weet je zeker dat je de synchronizatiecursor wilt herinitialiseren? Dit kan de volgende synchronisatie vertragen als we veel oude, nog niet met de server gesynchroniseerde berichten aantroffen.</string>
     <string name="yes_confirm">Ja</string>
     <string name="no_confirm">Nee</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Sync-notificatie weergeven</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 9648b30..8af94dc 100644
--- a/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Jesteś pewien/-na, że chcesz zainicjować ponownie suwak synchronizacji? Może to spowolnić następną synchronizację jeśli zbyt duża liczna starszych SMS-ów nie jest zsynchronizowana z serwerem.</string>
     <string name="yes_confirm">Tak</string>
     <string name="no_confirm">Nie</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Pokaż powiadomienia dotyczące synchronizacji</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 7a6d398..deebe28 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -147,7 +147,7 @@
     <string name="contactinfos_list">Lista de contatos</string>
     <string name="function_not_available">Esta função ainda não está disponível.</string>
 
-    <string name="ui_notification_title_template">SMS do Nextcloud : %1$s</string>
+    <string name="ui_notification_title_template">Nextcloud  SMS: %1$s</string>
     <string name="communicate">Comunicar</string>
     <string name="title_activity_main2">Atividade Principal</string>
 
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Você está certo que deseja reiniciar o cursor de sincronização? Isso pode deixar lenta a próxima sincronização se encontrarmos mensagens antigas ainda não sincronizadas com o servidor.</string>
     <string name="yes_confirm">Sim</string>
     <string name="no_confirm">Não</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Mostrar notificações de sincronismo</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c8230e0..987bd1d 100644
--- a/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Переустановить курсор синхронизации? Это может замедлить следующую синхронизацию если будет найдено много старых сообщений, не синхронизированных с сервером.</string>
     <string name="yes_confirm">Да</string>
     <string name="no_confirm">Нет</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Показывать уведомления синхронизации</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-tr/strings.xml b/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 6e03826..5b39eb3 100644
--- a/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
     <string name="reinit_sync_cursor_confirm">Eşitleme imlecini yeniden belirlemek ister misiniz? Bu işlem, sunucu ile eşitlenmemiş çok sayıda ileti bulunursa sonraki eşitleme işlemini yavaşlatır.</string>
     <string name="yes_confirm">Evet</string>
     <string name="no_confirm">Hayır</string>
-    </resources>
+    <string name="pref_show_sync_notifications">Eşitleme bildirimlerini görüntüle</string>
+</resources>