<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
 /*
 * Copyright (c) 2014, Loic Blot <loic.blot@unix-experience.fr>
 * All rights reserved.
 * Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 * modification, are permitted provided that the following conditions
 * are met:
 * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
 *    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
 * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
 *    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
 *    documentation and/or other materials provided with the distribution.
 *
 * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
 * ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
 * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
 * ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
 * FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
 * DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
 * OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
 * HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
 * LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
 * OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 * SUCH DAMAGE.
 */
-->
<resources>
	<!-- Translation version, reference for translators -->
	<string name="translation_version">3</string>
	
    <!-- Translations must begin there -->

    <string name="app_name">ownCloud-SMS</string>
    <string name="action_settings">Paramètres</string>
    <string name="sync_now">Synchroniser maintenant</string>
    
    <!-- Preferences -->
    <string name="pref_category_sync">Synchronisation</string>

	<string name="title_global_pref_to_general_prefs">Préférences générales</string>
	<string name="summary_global_pref_to_general_prefs">Options de synchronisation</string>
	<string name="summary_notif_prefs">Notifications</string>
	
	<string name="pref_header_data_sync">Données &amp; synchronisation</string>
	<string name="pref_title_sync_frequency">Fréquence de synchronisation</string>
	<string name="pref_title_sync">SMS - Méthode rapide</string>
	<string name="pref_title_slow_sync">SMS - Méthode lente (sécurisée)</string>
	<string name="pref_title_slow_sync_frequency">Fréquence de la synchronisation lente</string>

	<string name="title_activity_general_settings">Préférences générales</string>

    <string-array name="pref_sync_frequency_titles">
        <item>15 minutes</item>
        <item>30 minutes</item>
        <item>1 heure</item>
        <item>3 heures</item>
        <item>6 heures</item>
        <item>12 heures</item>
        <item>24 heures</item>
        <item>Jamais</item>
    </string-array>
    <string-array name="pref_sync_frequency_values">
        <item>15</item>
        <item>30</item>
        <item>60</item>
        <item>180</item>
        <item>360</item>
        <item>720</item>
        <item>1440</item>
        <item>-1</item>
    </string-array>
    
    <string name="title_activity_login">Connexion</string>

    <!-- Login -->
    <string name="prompt_login">Identifiant</string>
    <string name="prompt_password">Mot de passe </string>
    <string name="action_sign_in">S\'enregistrer ou se connecter</string>
    <string name="action_sign_in_short">Se connecter</string>
    <string name="error_invalid_login">Identifiant ou mot de passe incorrect</string>
    <string name="error_invalid_password">Ce mot de passe est trop court</string>
    <string name="error_field_required">Ce champ est requis</string>
    <string name="prompt_serverURI">Adresse du serveur</string>
    <string name="error_invalid_server_address">Adresse invalide</string>
    <string name="error_connection_failed">Echec de connexion, assurer vous qu\'il s\'agit du bon serveur</string>
    <string name="error_http_connection_failed">Impossible d\'effectuer la connexion HTTP. Assurez vous qu\'il s\'agit d\'un serveur HTTP</string>
    
    <!-- Main activity -->
    <string name="ma_button_rate_us">Notez nous !</string>
    <string name="ma_button_thanksto">Remerciements</string>
    <string name="ma_title_rate_us">Notez nous !</string>
    <string name="ma_content_rate_us">Si vous aimez cette application, n\'hésitez pas à nous noter sur le Google Play Store</string>
    <string name="ma_title_add_account">Ajouter un compte</string>
    <string name="ma_button_goto_sync">Ouvrir comptes et synchronisation</string>
    <string name="ma_title_change_settings">Changer les paramètres de l\'application</string>
    <string name="ma_button_goto_settings">Aller dans les paramètres</string>
    <string name="ma_title_welcome">Bienvenue</string>
    <string name="ma_content_welcome">Bienvenue sur l\'application ownCloud SMS. Cette application va vous permettre de synchroniser vos SMS au sein de votre instance ownCloud en utilisant l\'application dédiée.</string>
    <string name="ma_thanksto_people">L\'équipe de développement ownCloud\n\
Les contributeurs et rapporteurs de bugs</string>
    
    <!-- Notifications -->
    <string name="sync_title">Processus de synchronisation</string>
    <string name="sync_inprogress">Synchonisation en cours...</string>
    <string name="fatal_error">Erreur fatale ! </string>
    
    <string name="err_sync_no_connection_available">Erreur #16: Aucune connexion data disponible</string>
    <string name="err_sync_account_unparsable">Error #17: Compte mal configuré. Merci de bien vouloir le reconfigurer.</string>
</resources>
