diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index cae166b..f21101c 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -2,16 +2,22 @@ OC.L10N.register(
     "ocsms",
     {
     "Phone Sync" : "Sincronizar teléfono",
+    "dwa" : "dwa",
     "captured" : "capturado",
     "binary" : "binario",
     "utf-8" : "UTF-8",
+    "a" : "a",
     "big" : "grande",
     "blink" : "parpadeo",
+    "b" : "b",
+    "tt" : "tt",
     "font" : "fuente",
+    "i" : "i",
     "small" : "pequeña",
     "strike" : "golpe",
     "sub" : "inferior",
     "sup" : "superior",
+    "\n" : "\n",
     "An app to sync SMS with your cloud" : "Una app para sincronizar tus SMS con la nube",
     "No contact found." : "Contacto no encontrado",
     "Settings" : "Configuración",
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index 8414c0d..f1f01a7 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -1,15 +1,21 @@
 { "translations": {
     "Phone Sync" : "Sincronizar teléfono",
+    "dwa" : "dwa",
     "captured" : "capturado",
     "binary" : "binario",
     "utf-8" : "UTF-8",
+    "a" : "a",
     "big" : "grande",
     "blink" : "parpadeo",
+    "b" : "b",
+    "tt" : "tt",
     "font" : "fuente",
+    "i" : "i",
     "small" : "pequeña",
     "strike" : "golpe",
     "sub" : "inferior",
     "sup" : "superior",
+    "\n" : "\n",
     "An app to sync SMS with your cloud" : "Una app para sincronizar tus SMS con la nube",
     "No contact found." : "Contacto no encontrado",
     "Settings" : "Configuración",