From ed4ca1aac4ee7f3669b2fa59bf85f7c703b90c68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ian Culp <57159226+icculp@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 19 Jul 2021 09:52:39 -0500
Subject: [PATCH 1/2] Chapter 19.0 translated

---
 es/19_0_Using_Lightning.md | 25 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 25 insertions(+)
 create mode 100644 es/19_0_Using_Lightning.md

diff --git a/es/19_0_Using_Lightning.md b/es/19_0_Using_Lightning.md
new file mode 100644
index 0000000..662d9b9
--- /dev/null
+++ b/es/19_0_Using_Lightning.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Capítulo Diecinueve: Usando Lightning
+
+> :information_source: **NOTA:** Este es un borrador en progreso, por lo que puedo obtener algunos comentarios de los primeros revisores. Todavía no está listo para aprender.
+
+En este capítulo, continuará trabajando con la interfaz de línea de comandos `lightning-cli`. Creará facturas, realizará pagos y cerrará canales — todas las actividades principales para usar Lightning.
+
+## Objetivos de Este Capítulo
+
+Después de trabajar en este capítulo, un desarrollador podrá:
+
+   * Realice pagos en Lightning Network
+   * Aplicar cierre a un canal Lightning.
+   
+Los objetivos de apoyo incluyen la capacidad de:
+
+   * Comprender el formato de las facturas.
+   * Comprender el ciclo de vida de los pagos de Lightning Network.
+   * Sepa cómo expandir la Lightning Network.
+   
+## Tabla de Contenido
+
+* [Sección Uno: Generating a Payment Request](19_1_Generate_a_Payment_Request.md)
+* [Sección Dos: Pagar una Factura](19_2_Paying_a_Invoice.md)
+* [Sección Tres: Cerrar un Canal Lightning](19_3_Closing_a_Channel.md)
+* [Sección Cuatro: Expandiendo la Red Lightning](19_4_Lightning_Network_Review.md)

From 227a137da0682e9e922cc0196b216c8c5c04a0a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ian Culp <57159226+icculp@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 21 Jul 2021 09:21:17 -0500
Subject: [PATCH 2/2] line 22 translated

---
 es/19_0_Using_Lightning.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es/19_0_Using_Lightning.md b/es/19_0_Using_Lightning.md
index 662d9b9..726b91c 100644
--- a/es/19_0_Using_Lightning.md
+++ b/es/19_0_Using_Lightning.md
@@ -19,7 +19,7 @@ Los objetivos de apoyo incluyen la capacidad de:
    
 ## Tabla de Contenido
 
-* [Sección Uno: Generating a Payment Request](19_1_Generate_a_Payment_Request.md)
+* [Sección Uno: Generación de una Solicitud de Pago](19_1_Generate_a_Payment_Request.md)
 * [Sección Dos: Pagar una Factura](19_2_Paying_a_Invoice.md)
 * [Sección Tres: Cerrar un Canal Lightning](19_3_Closing_a_Channel.md)
 * [Sección Cuatro: Expandiendo la Red Lightning](19_4_Lightning_Network_Review.md)