From 24bde9990f0b4d05243e0ef84b0c8710135c15d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ian Culp <57159226+icculp@users.noreply.github.com> Date: Tue, 14 Sep 2021 15:34:16 -0500 Subject: [PATCH 1/2] Chapter 3.0 translated, pending review --- ..._0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md | 31 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 es/03_0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md diff --git a/es/03_0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md b/es/03_0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md new file mode 100644 index 0000000..db19b68 --- /dev/null +++ b/es/03_0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md @@ -0,0 +1,31 @@ +# Capítulo Tres: Entendiendo Su Configuración Bitcoin + +Ahora está listo para comenzar a trabajar con la interfaz de línea de comandos `bitcoin-cli`. Pero eso primero requiere que comprenda la configuración de Bitcoin y las características de su billetera, que es lo que se explicará en este capítulo. + +Para este y futuros capítulos, suponemos que tienes un VPS con Bitcoin instalado, ejecutando `bitcoind`. También suponemos que está conectado a testnet, lo que le permite acceder a bitcoins sin utilizar fondos reales. Puede hacerlo con Bitcoin Standup en Linode.com, según [§2.1: Configuración de un Servidor Privado Virtual de Bitcoin-Core con Bitcoin Standup](02_1_Configurando_un_Bitcoin-Core_VPS_con_StackScript.md), o por otros medios, según [§2.2: Configuración de una Maquina Bitcoin-Core por Otros Medios](02_2_Configurando_Bitcoin_Core_Otros.md). + +## Objetivos de este capítulo + +Después de trabajar en este capítulo, un desarrollador podrá: + + * Demuestre que su nodo Bitcoin está instalado y actualizado + * Cree una dirección para recibir fondos de Bitcoin + * Usar comandos básicos de billetera + * Crear una dirección a partir de un descriptor + +Los objetivos de apoyo incluyen la capacidad de: + + * Comprender el diseño básico de archivos de Bitcoin + * Usar comandos informativos básicos + * Comprenda qué es una dirección de Bitcoin + * Comprender qué es una billetera + * Comprender cómo importar direcciones + +## Tabla de contenido + +* [Sección Uno: Verificando Su Configuración Bitcoin](03_1_Verificando_Su_Configuracion_Bitcoin.md) +* [Sección Dos: Conociendo Su Configuración Bitcoin](03_2_Conociendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md) +* [Sección Three: Configurando Su Billetera](03_3_Configurando_Su_Billetera.md) + * [Interludio: Usando Variables de la Linea de Comandos](03_3_Interludio_Usando_Variables_Linea_Comando.md) +* [Sección Recibiendo una Transacción](03_4_Recibiendo_una_Transaccion.md) +* [Sección Cinco: Entendiendo El Descriptor](03_5_Entendiendo_El_Descriptor.md) From 47cd0998d5d4ea17dadc0b1f6d4a1f4cf52ffc4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ian Culp <57159226+icculp@users.noreply.github.com> Date: Sun, 26 Sep 2021 14:07:54 -0500 Subject: [PATCH 2/2] implementing corrections --- es/03_0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/es/03_0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md b/es/03_0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md index db19b68..80a4b6d 100644 --- a/es/03_0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md +++ b/es/03_0_Entendiendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md @@ -2,14 +2,14 @@ Ahora está listo para comenzar a trabajar con la interfaz de línea de comandos `bitcoin-cli`. Pero eso primero requiere que comprenda la configuración de Bitcoin y las características de su billetera, que es lo que se explicará en este capítulo. -Para este y futuros capítulos, suponemos que tienes un VPS con Bitcoin instalado, ejecutando `bitcoind`. También suponemos que está conectado a testnet, lo que le permite acceder a bitcoins sin utilizar fondos reales. Puede hacerlo con Bitcoin Standup en Linode.com, según [§2.1: Configuración de un Servidor Privado Virtual de Bitcoin-Core con Bitcoin Standup](02_1_Configurando_un_Bitcoin-Core_VPS_con_StackScript.md), o por otros medios, según [§2.2: Configuración de una Maquina Bitcoin-Core por Otros Medios](02_2_Configurando_Bitcoin_Core_Otros.md). +Para este y futuros capítulos, suponemos que tiene un VPS con Bitcoin instalado, ejecutando `bitcoind`. También suponemos que está conectado a testnet, lo que le permite acceder a bitcoins sin utilizar fondos reales. Puede hacerlo con Bitcoin Standup en Linode.com, según [§2.1: Configuración de un Servidor Privado Virtual de Bitcoin-Core con Bitcoin Standup](02_1_Configurando_un_Bitcoin-Core_VPS_con_StackScript.md), o por otros medios, según [§2.2: Configuración de una Maquina Bitcoin-Core por Otros Medios](02_2_Configurando_Bitcoin_Core_Otros.md). ## Objetivos de este capítulo Después de trabajar en este capítulo, un desarrollador podrá: - * Demuestre que su nodo Bitcoin está instalado y actualizado - * Cree una dirección para recibir fondos de Bitcoin + * Demostrar que su nodo Bitcoin está instalado y actualizado + * Crear una dirección para recibir fondos de Bitcoin * Usar comandos básicos de billetera * Crear una dirección a partir de un descriptor @@ -25,7 +25,7 @@ Los objetivos de apoyo incluyen la capacidad de: * [Sección Uno: Verificando Su Configuración Bitcoin](03_1_Verificando_Su_Configuracion_Bitcoin.md) * [Sección Dos: Conociendo Su Configuración Bitcoin](03_2_Conociendo_Su_Configuracion_Bitcoin.md) -* [Sección Three: Configurando Su Billetera](03_3_Configurando_Su_Billetera.md) +* [Sección Tres: Configurando Su Billetera](03_3_Configurando_Su_Billetera.md) * [Interludio: Usando Variables de la Linea de Comandos](03_3_Interludio_Usando_Variables_Linea_Comando.md) -* [Sección Recibiendo una Transacción](03_4_Recibiendo_una_Transaccion.md) +* [Sección Cuatro: Recibiendo una Transacción](03_4_Recibiendo_una_Transaccion.md) * [Sección Cinco: Entendiendo El Descriptor](03_5_Entendiendo_El_Descriptor.md)